anglaisBody robust, long, cylindrical, cross-section almost circular with flattened to slightly concave dorsal surface. Head large, flat, naked on top. Snout short, broad spatulate, dorsal surface between raised orbits and tip of snout slightly convex. Mouth large, horizontal, reaching at least to middle of pupil or suborbital bar. Teeth moderately large, those in front of upper jaw and several along each side of ramus a little enlarged; cheek and opercle fully scaled. Gill rakers are reduced to patches of sharp denticles. Branchiostegal rays: 19-31. Cardioid scales between pelvic fins 6-32, intergrades 0-26; notched scales in a line between dorsal and anal fin origins 7-25, intergrades 1-22. Submandibular pores 3:2 to 6:5, usually 4:4.
Pigmentation: Olivaceous to black above; belly pale amber to white, sometimes mottled wit dark; mid-dorsal band from nape to dorsal fin origin inconspicuous and pale. Sides with 20-36 olive to black wavy vertical bars separated by paler extensions of what had been lateral band in young, pale area between adjacent bars narrower. Suborbital and preorbital black bars pronounced, suborbital curved back ventrally, postorbital horizontal; lateral edges of jaws heavily pigmented. Pupil yellow to yellow green, iris gold. Dorsal fin darkly pigmented, others orange to red.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps robuste, long, cylindrique, presque circulaire avec coupe transversale aplaties pour légèrement concaves surface dorsale. Tête large, plate, nue sur le dessus. Museau court, large surface spatulé, dorsale entre orbites surélevés et la pointe du museau légèrement convexe. Bouche large, horizontal, atteignant au moins au milieu de la pupille ou véhicules sous-orbitaux bar. Dents modérément importants, ceux devant la mâchoire supérieure et plusieurs le long de chaque côté du rameau un peu élargissement ; joues et opercules entièrement mis à l'échelle. Branchiospines sont réduites à des plaques de denticules pointus. Rayons branchiostèges : 19-31. Cardioïde échelles entre les nageoires pelviennes 6-32, intergrade 0-26 ; écailles entaillées en ligne entre les origines des nageoires dorsale et anale 7-25, intergrade 1-22. Sous-maxillaire pores 3:2 à 6:5, habituellement 4:4.
Pigmentation : Olivâtres noir ci-dessus ; ventre orange pâle à wit blanche, parfois tachetée de noir ; bande médio-dorsale de la nuque à l'origine de la nageoire dorsale pâle et discret. Côtés avec olive 20-36 à barres verticales ondulées noires séparées par des extensions plus pâles de ce qui avait été une bande latérale dans un quartier jeune et pâle entre barres adjacentes plus étroits. Barres noires suborbitales et sous-orbitaire prononcé, suborbital arrière bombée sur le ventre, postorbitaire horizontale ; bords latéraux des mâchoires fortement pigmentés. Pupille jaune à jaune vert, iris or. Nageoire dorsale sombre pigmentée, d'autres d'orange à rouge.
