anglaisA small, slender Galeus with the following combination of characters: claspers extremely long
and slender in adult males, distal tips extending to near anal origin or beyond, their outer length 9.2–11.2% TL, 7.2–8.7 times base width; clasper without hooks or spiny denticles; exorhipidion greatly elongated, about 4 times spiracle length when fully developed; anterior inner margin of pelvic fin not fused to clasper; anal fin relatively small, length 9.8–12.0% TL; posterior anal-fin margin 4.7–5.9% TL, 1.4–1.8 in anterior margin of second dorsal fin; prepectoral length relatively short, about 17.8–19.4 %TL; labial furrows moderately long, not confined to mouth corners; enlarged denticle crest of upper caudal fin originating almost over origin of ventral caudal lobe, no abrupt demarcation between denticles of crest and those of caudal peduncle; denticles forming 2–5 central rows of denticles between larger oblique lateral rows near crest origin; no subcaudal crest; anterior margin of pectoral fin black; anterior half of dorsal fins almost entirely dark or dusky; precaudal centra 81–86 (Ref. 76879).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisUn petit et mince Galeus avec la combinaison suivante de caractères : ptérygopodes extrêmement longs et minces chez les mâles adultes, extrémité distale s'étendant à la près d'origine anale ou au-delà, leur longueur externe 9.2 – 11,2 % TL, 7.2 – 8,7 fois base de largeur ; Clasper sans crochets ni épineuses denticules ; exorhipidion considérablement allongée, longueur de spiracle environ 4 fois lorsqu'il est complètement développée ; marge intérieure antérieure de la nageoire pelvienne non fusionnée à clasper ; nageoire anale relativement petit, longueur 9,8 – 12,0 % TL ; postéro anale 4.7 – 5,9 % TL, 1,4 et 1,8 en marge antérieure de la deuxième nageoire dorsale ; prepectoral longueur relativement courte, à 17,8 – 19,4 % TL ; labiales sillons moyennement longue, ne se limités ne pas aux coins de la bouche ; crête de denticules élargie de nageoire caudale supérieur originaires presque sur l'origine du lobe caudal ventrale, sans démarcation brusque entre denticules de crête et celles du pédoncule caudal ; denticules formant 2 – 5 rangées centrales de denticules entre grandes élévations latérales obliques près d'origine de crête ; aucun écusson sous-caudales ; marge antérieure de la nageoire pectorale noire ; moitié antérieure des nageoires dorsales presque entièrement noirs ou brun noirâtre ; centra précaudales 81 – 86 (Réf. 76879).