anglaisThe following characters separate this species from its congeners in Black and Caspian Sea basins: breast naked between pectoral bases; 12-14 scale rows around the caudal peduncle; barbel reaching between middle of eye and posterior eye margin; interorbital area flat; snout length 0.9-1.2 times in postorbital distance; head length 26-32% SL; head depth 16-18% SL at nape, 46-53% HL at eye; body depth 22-25% SL; head width 16-19% SL, 59-69% HL; eye diameter 5-6% SL, 2.8-3.4 times in head depth, 1.3-1.8 times in interorbital distance (at 7-10 cm SL); caudal peduncle depth 36-44% HL; and midlateral blotches contrasted, with sharp edges (Ref. 59043).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisLes caractères suivants séparent cette espèce de ses congénères dans les bassins de noir et de la mer Caspienne : poitrine nue entre bases pectoraux ; 12-14 rangées d'écailles autour du pédoncule caudal ; barbillon atteignant entre œil et marge postérieure oeil ; interorbitale zone plate ; longueur du museau 0,9 à 1,2 fois en distance postorbitaire ; longueur de la tête 26-32 % SL ; profondeur 16-18 % SL la tête à la nuque, 46-53 % HL sur l'oeil ; corps profondeur 22-25 % SL ; largeur de la tête 16 à 19 % SL, 59-69 % HL ; l'oeil de diamètre 5-6 % SL, 2,8 - 3,4 fois en profondeur tête, 1,3 à 1,8 fois à distance interorbitale (à 7-10 cm SL) ; profondeur du pédoncule caudal HL 36-44 % ; et des taches le contrasté, avec des arêtes vives (Réf. 59043).