anglaisThis species is characterized by the following: D IX,11; A III,11; pectoral rays 14 (rarely 13); 26 lateral line scales; naked head with no small scales on opercle or behind eye; narrow median dorsal zone of nape naked; 7 prepelvic scales, anterior third of chest naked; 3-5 tubule branches on lateral line scales; 11-15 suborbital pores; 19-21 gill rakers; body depth 2.95-3.6 in SL; caudal fin slightly rounded, 1.4-1.45 in HL; preserved color of female pale tan, the scales on upper two-thirds of body, posterior to pectoral fins, with brown centers, those below soft portion of dorsal fin and in lowermost row dark brown; 3 broad dusky bars on chest and abdomen, fading ventrally; opercular flap at upper end of gill opening with a black spot shaped like an inverted comma; usually present behind upper part of orbit is a dark brown spot of near-pupil size; snout with an oblique dusky band; across cheek and opercle is an elongated, dark-edged, horseshoe-shaped band; oblique brown bands on dorsal fin with a small black spot on first membrane and an ocellated black spot between second and fourth dorsal soft rays; small dark spots on caudal fin rays; similar basic color pattern in male, but most markings are darker; no black spot anteriorly on dorsal fin and no oblique bands in spinous portion; base of anal fin with a wavy dark band and a pale spot at base of each membrane. In life, females are mainly pink or lavender-pink, with narrow pale green bands, a bright red stripe on nape, extending below base of spinous portion of dorsal fin, a row of small dark brown spots on side of body above anal fin; males with deep pink and bright green bands on head, with alternating wavy stripes of bright green and purplish red on body (Ref. 83900).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce est caractérisée par ce qui suit: D IX, 11 ; III, 11 ; rayons pectoraux 14 (rarement 13) ; 26 des écailles de la ligne latérale ; tête nue avec aucune petites écailles sur les opercules ou derrière les yeux ; zone de dorsale médiane étroite de nuque nue ; 7 Echelles prepelvic, le tiers antérieur de poitrine nue ; l'échelle de 3 à 5 branches de tubule sur la ligne latérale ; 11-15 suborbitales pores ; branchiospines 19-21 ; profondeur du corps 2,95 à 3,6 dans SL ; nageoire caudale légèrement arrondi, 1.4-1,45 en HL ; préservé de couleur de femelle tan pâle, les échelles sur les deux tiers supérieurs du corps, postérieur aux nageoires pectorales, avec des centres bruns, ceux sous partie molle de la nageoire dorsale et en brun foncé ligne orientée vers le bas ; 3 grandes barres sombres sur la poitrine et l'abdomen, la décoloration sur le ventre ; operculaire à l'extrémité supérieure de gill d'ouverture avec une tache noire en forme d'une virgule inversée ; généralement présent derrière la partie supérieure de l'orbite est une tache brune foncée de taille près-élève ; museau avec une bande sombre oblique ; joues et opercules est une bande allongée, à bords noir, en forme de fer à cheval ; bandes brunes obliques sur la nageoire dorsale avec un petit black spot sur la première membrane et une tache noire ocellée entre les deuxième et quatrième dorsales rayons mous ; petites taches foncées sur les rayons de la nageoire caudale ; même modèle de couleur de base au mâle, mais la plupart des marques sont plus foncés ; aucune tache de noir en avant sur la nageoire dorsale et aucune bande oblique dans la portion épineux ; base de la nageoire anale avec une bande sombre ondulée et une tache pâle à la base de chaque membrane. Dans la vie, les femmes sont principalement rose ou lavande rose, avec des bandes verts pâles étroites, une bande rouge vif sur la nuque, s'étendant au-dessous de base de la portion épineux de la nageoire dorsale, une rangée de petites taches bru