anglaisDiagnosis: length of rayed dorsal fin 27-36% standard length; 26-35 dorsal-fin rays; length of adipose fin 24-34% standard length; strong, downward-pointed serrations on the anterior part of the pectoral spine; width of vomerine tooth plate 25.0-32.2%, and width of premaxillary tooth plate 29.5-36.9% head length (ref. 57129). Posterior part of adipose fin blackish (Ref. 4967, 57129). Caudal fin with a whitish cross-bar (Ref. 57129). Head long, broad and somewhat rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; eyes superolateral in position; frontal fontanelle long and narrow; occipital fontanelle oval-shaped; tooth plates wide; suprabranchial organ well developed; pectoral spine strongly serrated on anterior side; caudal fin barred; openings of secondary canals hardly visible but display a regular pattern (Ref. 270).
Coloration: preserved specimens: grey, greyish-brown to dark brown on back and sides, and pale brown to whitish on belly; some individuals marbled, particularly on posterior part of body; caudal fin often crossed by several vertical bars, one of which is whitish, hind margin of fin often white-edged; posterior part of adipose fin darker than anterior part (Ref. 57129).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : longueur de la nageoire dorsale villeuse longueur standard de 27 à 36 % ; rayons de sa nageoire dorsale 26-35 ; longueur de longueur standard de nageoire adipeuse 24-34 % ; Denture forte, pointes vers le bas sur la partie antérieure de la colonne vertébrale pectorale ; largeur de vomériennes dent plaque 25,0-32,2 % et la largeur de la longueur de la tête des dents prémaxillaires plaque 29,5-36,9 % (Réf. 57129). Partie postérieure de la nageoire adipeuse noirâtre (Réf. 4967, 57129). Nageoire caudale avec une barre transversale blanchâtre (Réf. 57129). Tête longue, large et quelque peu rectangulaire dorsale contour ; Museau large arrondie ; supéro yeux en position ; fontanelle frontale longue et étroite ; occipital fontanelle ovale ; plaques de dent large ; suprabranchiale organe bien développé ; pectoral épine fortement dentelée sur la face antérieure ; nageoire caudale barré ; ouvertures du secondaire canaux à peine visible mais affiche un motif régulier (Réf. 270).
Coloration : spécimens conservés : gris, gris-brun à brun foncé sur le dos et les flancs et brun pâle à blanchâtre sur le ventre ; certains individus en marbre, en particulier sur la partie postérieure du corps ; nageoire caudale souvent traversé par plusieurs barres verticales, dont une est blanchâtre, marge arrière de nageoire souvent à bordure blanche ; partie postérieure de la nageoire adipeuse plus foncée que la partie antérieure (Réf. 57129).
