anglaisThis species is characterized by the following: Dorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 12; lateral line interrupted, the pored scales 19-20 + 5 or 6; cheek is naked except for a curved oblique row of 6 small scales from behind to below eye; 1 or 2 small scales dorsoanteriorly on the opercle; gill rakers 19-20; body depth 2.5-2.6 in SL; dorsal profile of snout nearly vertical; first two dorsal spines slender and flexible, the first slightly longer, 2.45-2.55 in head length; space between second and third dorsal spines more than twice that between first and second spines; color when fresh, pale grey, scale edges dorsally on body grey-brown; head grey-brown, operculum suffused with orange, with vertical blue bands; a broad oblique pale blue band containing numerous small black spots
from interorbital space to above opercle; one to several black spots, edged in pale blue, on side of body above tip of pectoral fin; a dusky streak below posterior end of maxilla and lower lip; orangish patch on side of caudal peduncle, each scale with a pale blue spot; median fins bluish grey; pectoral fins orange (Ref. 58466).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce est caractérisée par ce qui suit : rayons dorsaux IX, 12 ; rayons anales III, 12 ; rayons pectoraux 12 ; ligne latérale interrompue, les échelles pores 19-20 + 5 ou 6 ; joue est nue à l'exception d'une ligne oblique courbe de 6 petites écailles par derrière de dessous l'oeil ; 1 ou 2 petites écailles dorsoanteriorly sur l'opercule ; branchiospines 19-20 ; profondeur du corps 2.5-2.6 dans SL ; Profil dorsal du museau presque vertical ; tout d'abord deux épines dorsales minces et flexibles, le premier un peu plus long, 2,45-2,55 en longueur de la tête ; espace entre les deuxième et troisième dorsales des épines plus que double de celle entre la premières et la deuxième épines ; frais, de couleur pâle à gris, bords d'échelle sur le dos sur le corps gris-brun ; tête gris-brun, opercule nimbé d'orange, avec des bandes bleues verticales ; une oblique large une bande bleue pâle contenant de nombreuses petites taches noires d'espace d'interorbitale au-dessus d'opercule ; un à plusieurs taches noires, bordées de bleu pâle, sur le côté du corps plus haut de l'extrémité de la nageoire pectorale ; une rayure sombre sous l'extrémité postérieure du maxillaire et de la lèvre supérieure ; orangé patch sur le côté du pédoncule caudal, chaque écaille avec une tache bleu pâle ; gris bleuté de nageoires médianes ; nageoires pectorales orange (Réf. 58466).