anglaisThis species is moderately-sized with the following set of characters: high preanal length to anal-caudal space (9.6-10.5), to dorsal-caudal space (6.1-6.8) ratios; dorsal fins are large, slightly raked back, base length of first dorsal fin (0.8-1) times anal-caudal space; claspers of adult males are relatively long with outer length about 10% TL, terminating only slightly short of anal fin origin; teeth in about 77/73 rows, exposed to a greater extent around symphysis of lower jaw when mouth closed; 90-91 precaudal vertebral centra; 35-37 monospondylous centra; narrow white tip and thin pale margin on first dorsal fin, distinct dusky tip on second
dorsal fin and distinct black tip on terminal caudal lobe (Ref. 72460).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce est de taille modérée avec l'ensemble des caractères suivants : grande longueur myomères à espace anal-caudale (9,6-10.5), dorsale et caudale espace ratios (6.1-6,8) ; nageoires dorsales sont longueur large, légèrement incliné, retour, base de la première nageoire dorsale (0,8-1) fois espace anal-caudale ; ptérygopodes des mâles adultes sont relativement longs avec longueur externe environ 10 % TL, se terminant seulement légèrement court d'origine de la nageoire anale ; dents en rangs environ 77/73, exposés à une plus grande mesure autour de symphyse de la mâchoire inférieure lorsque bouche fermée ; 90-91 précaudales centra vertébraux ; 35-37 monospondylous centra ; affiner la pointe blanche et mince marge pâle sur la première nageoire dorsale, distincte pointe sombre sur la seconde nageoire dorsale et pointe noire distincte sur le lobe caudal terminal (Réf. 72460).