anglaisSuperficially this species resembles Pandalus borealis, but is easily distinguished
by its long antennules and red and white striped abdomen. These stripes give the animal its common name of "side stripe" shrimp. The surface of the body is finely punctate. The rostrum is two to two and a half times the length of the rest of the carapace. There are 16 to 21 dorsal spines, three or four of which are on the carapace, those over the eyes are closely placed and on the remainder of the rostrum they are more distant. There are 9 to 15 inferior spines and the extremity of the rostrum is bifid or sometimes trifid. Next to Pandalus platyceros these are the largest shrimps.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisApparence, cette espèce ressemble à Pandalus borealis, mais se distingue facilement par ses longues antennules et l'abdomen rayé rouge et blanc. Ces rayures donnent à l'animal son nom commun de crevettes « raie de côté ». La surface du corps est finement ponctuée. Le rostre est deux à deux fois la longueur du reste de la carapace. Il y a 16 à 21, épines dorsales, trois ou quatre qui sont sur la carapace, au-dessus des yeux sont étroitement placées et sur le reste de la tribune, ils sont plus éloignés. Il y a 9 à 15 épines inférieures et l'extrémité du rostre est bifide ou Trifide parfois. À côté de Pandalus platyceros , ce sont les plus grandes crevettes.