anglaisThis species is distinguished by the following characters: pectoral-fin rays 15-16; gill rakers 6 + 21-22; elongated body, depth 3.95-4.3 in SL; head length 2.9-3.05 in SL; interorbital space flat medially; snout length 2.05-2.3 in HL; posterior edge of maxilla symmetrically convex with maximum depth of maxilla 5.45-5.8 in HL; barbel length 1.35-1.45 in HL; the longest dorsal spine 1.8-1.95 in HL; pectoral fins 1.3-1.4 in HL; pelvic fins 1.5-1.65 in HL; colour of alcohol preserved specimens uniform tan except those from the Seychelles with areas of white ventrally on head below eye and on lower two/fifths of body; dark markings absent; translucent fins pale yellowish. Colour when fresh, pink dorsally, pale pink to white ventrally, with an indistinct pale yellow stripe along lateral line; some lateral-line scales with a bluish white dash; a bluish white line encircling ventral part of eye and continuing obliquely to upper lip; 3 small bluish white blotches dorsally on head, one directly above eye; barbels white; median and pelvic fins translucent blotchy yellow with small pale blue to whitish spots along rays that outline faint transverse yellowish bands (Ref. 82838).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce se distingue par les caractères suivants : nageoire pectorale rayons 15-16 ; branchiospines 6 + 21-22 ; corps allongé, profondeur 3,95-4.3 in SL ; tête de longueur 2.9-3.05 SL ; interorbital espace plat en dedans ; longueur du museau 2.05-2.3 en HL ; bord postérieur du maxillaire symétriquement convexe avec une profondeur maximale de maxillaire 5,45-5,8 en HL ; longueur de barbillon 1.35-1,45 en HL ; la plus longue épine dorsale 1.8-1,95 en HL ; les pectorales de 1,3 à 1,4 en HL ; nageoires pelviennes 1,5-1, 65 hl ; couleur d'alcool conservé spécimens tan uniforme sauf ceux des Seychelles avec zones de blanc sur le ventre sur la tête sous l'oeil et sur abaisser deux / cinquièmes du corps ; marques foncées absents ; jaune pâle translucide nageoires. Frais, de couleur rose sur le dos, pâle-rose au blanc sur le ventre, avec une bande jaune pâle indistincte le long de la ligne latérale ; une ligne latérale échelles avec un tiret blanc bleuâtre ; une ligne blanche bleuâtre, encerclant la partie ventrale de le œil et en continuant obliquement à la lèvre supérieure ; 3 petites taches blancs bleutés sur le dos sur la tête, un directement au-dessus de l'oeil ; blanc de barbillons ; médiane et les nageoires pelviennes translucide jaune brouillé avec petit bleu pâle à taches blanchâtres le long des rayons qui vous montrent de faibles bandes jaunâtres transversales (Réf. 82838).