anglaisThis species can be distinguished from Salmo kottelati by the combination of the following characters: four dark bands on the flank in males and females very faintly marked or indistinct in small specimens but distinct in specimens larger than about 23.0 cm SL (vs. absence); parr marks vertically elongate (vs. vertically oblong); black spots irregularly shaped (vs. circular); black spots on dorsal fin smaller than half pupil (vs. slightly smaller than pupil); head length 26-27% SL in males, 25-26% SL in females (vs. 29-33% SL in males, 26-32 in females); length of maxilla in males 9-10% SL (vs. 10-13% SL); and head depth at nape 16-17% SL (vs. 18-20% SL,) (Ref. 99540).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce se distingue des Salmo kottelati par la combinaison des caractères suivants : quatre bandes sombres sur le flanc en mâles et femelles très faiblement marquées ou indistinctes en petits spécimens mais distincts dans les spécimens de plus d'environ 23,0 cm SL (vs absence); marques parr verticalement allongés (vs verticalement oblongue) taches noires de forme irrégulière (vs circulaire); des taches sur la nageoire dorsale inférieure à moitié élève (vs légèrement plus petit qu'élève) noires; SL 26-27 % de longueur de la tête chez les hommes , SL 25 à 26 % chez les femelles (vs LS 29 à 33 % chez les mâles, les femelles en 26-32) ; longueur du maxillaire supérieur dans SL de 9 à 10 % de mâles (vs ls de 10 à 13 %) ; et la profondeur de tête à la nuque SL de 16 à 17 % (contre 18-20 % SL,) (Réf. 99540).