anglaisDistinguished from congeners in British Isles by the combination of the following characters: coloration of flank bluish brown with numerous medium orange spots, belly orange; pectoral, pelvic and anal fins reddish brown to bright red, with white anterior margin; interorbital space convex; eye diameter about equal to snout length at 12-14 cm SL, 4.3-5.9 times in HL; length of lower jaw at most 2/3 of HL; snout conical, upper jaw not protruding; maxilla reaching posterior margin of eye in adult males; and 11-16 gill rakes on lower limb (Ref. 59043).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDistingue des congénères dans les îles britanniques par la combinaison des caractères suivants : coloration de flanc bleu brun avec nombreuses taches orange moyennes, ventre orangé ; les nageoires pectorales, pelviennes et anale brun rouge à rouge vif, avec une bordure antérieure blanc ; espace interorbitale convexe ; diamètre des yeux peu près égal à la longueur du museau au SL 12-14 cm, 4.3 - 5,9 fois en HL ; longueur de la mâchoire inférieure au maximum 2/3 de HL ; mâchoire conique, supérieur de museau ne dépasse ne pas ; maxillaire supérieur pour atteindre le bord postérieur de l'oeil chez les mâles adultes ; et 11-16 gill râteaux sur la partie inférieure (Réf. 59043).