anglaisDiagnosis: mouth small; 3 full rows of scales on cheek (Ref. 2, 53405). Preorbital bone deep; toothed area of lower pharyngeal bone heart-shaped with slender, bevelled teeth with no minor cusp (Ref. 2). Caudal fin strongly emarginated (Ref. 53405). Fold of skin above upper lip bright yellow in life; margins of dorsal, caudal and anal fins black (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharyngeal bone bicuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: sides silvery with yellow-orange spot on each scale; lower part of head white; skin above upper lip light yellow; dorsal, anal and caudal fins black-edged; "tilapian" spot on dorsal fin present in young individuals, but smaller and more irregular than that of S. occidentalis (Ref. 53405).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : bouche petite ; 3 lignes pleins d'écailles sur la joue (Réf. 2, 53405). Sous-orbitaire osseuse profonde ; Zone dentée d'os pharyngien inférieur en forme de coeur avec dents biseautées minces avec aucun point de rebroussement mineur (Réf. 2). Caudal fin fortement marginaux (Réf. 53405). Pli de peau au-dessus de jaune vif de la lèvre supérieure dans la vie ; marges de noir les nageoires dorsale, caudale et anale (Réf. 2).
Description : prémolaire dents mâchoire externe, tricuspide de dents de la mâchoire intérieure, des dents postérieures sur prémolaire os pharyngien ; micro-branchiospines présentent ; échelles cycloïde (Réf. 53405).
Coloration : dans la vie : côtés argentées avec tache jaune-orange sur chaque écaille ; partie inférieure de la tête blanche ; la peau au-dessus de la lumière jaune de la lèvre supérieure ; nageoires dorsales, anales et caudales bordée de noir ; « tilapian » place de nageoire dorsale chez les jeunes individus, mais plus petite et plus irrégulière que celle S. occidentalis (Réf. 53405).