anglaisDiagnosis: 15-20 rakers on lower limb of first arch; 30-32 scales in lateral line (Ref. 81260). Body dark grey or green (Ref. 2, 81260). Head large, especially in adults (Ref. 2), its length 37-45% of standard length (Ref. 81260). Jaw teeth very small (Ref. 81260). Breeding males green; intense tilapia-mark present in young until about 10 cm SL, absent above 15 cm SL; as the gonads mature the lower parts of the head and the flanks become more metallic and green; most brooding females silver grey in general color; fins mainly of a neutral color; pelvic fins may be yellow (Ref. 2).
Description: lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior and posterior teeth; ventral keel elongate, longer than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid in juveniles and females, unicuspid in adult males (Ref. 81260).
Coloration: base body color greenish, sometimes with black spots and blotches ventrally; fins generally with neutral color, but pelvics may be yellow; juveniles silvery, with very distinct "tilapia spot" in soft dorsal fin, but these are not present in adults (Ref. 81260).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : 15-20 branchicténies sur la partie inférieure du premier arc ; 30-32 écailles en ligne latérale (Réf. 81260). Corps gris foncé ou vert (Réf. 2, 81260). Tête large, surtout chez les adultes (Réf. 2), sa longueur 37 à 45 % de la longueur standard (Réf. 81260). Dents de la mâchoire très petites (Réf. 81260). Mâles reproducteurs verts ; marque de tilapia intense présente chez les jeunes jusqu'à environ 10 cm de SL, absents au-dessus de 15 cm SL ; comme les gonades mûrir les parties inférieures de la tête et les flancs deviennent plus métallisé et vert ; la plupart des femelles couvant argent gris dans la couleur générale ; nageoires principalement d'une couleur neutre ; nageoires pelviennes peuvent être jaunes (Réf. 2).
Description : mandibule pharyngée avec unicuspidées dents antérieures et postérieures ; quille ventrale allongée, plu de la plaque ; 3-6 rangées de dents dans la mâchoire par voie orale, externe rangée dents bicuspides chez les jeunes et les femmes, unicuspidées chez les mâles adultes (Réf. 81260).
Coloration : base de corps de couleur verdâtre, parfois avec des taches noires et taches sur le ventre ; nageoires généralement avec une couleur neutre, mais pelviennes peuvent être jaunes ; argenté, avec très distinct « tilapia spot » dans la nageoire dorsale molle, mais ces jeunes ne sont pas présentes chez l'adulte (Réf. 81260).