engleskiThis species is usually characterized by darkly pigmented fins and deep body. Body elongate, distinctly laterally compressed, and deep, the greatest body depth in front of the dorsal fin. Head triangular; eye large; snout blunt, its length usually greater than eye diameter; mouth terminal, lower jaw usually projecting beyond upper, sometimes equal to upper jaw, maxillary pigmented , and extending posteriorly to below the anterior edge of the pupil. Overall coloration dark silvery, with pink or purple iridescence on sides, back dark green to black and silvery below. Maxillary and mandible whitish but heavily pigmented. All fish typically black, particularly on outer half.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta je obično karakterizira Tamno pigmentirane peraje i duboke tijelo. Tijelo otegnuti, izrazito bočno stisnut i duboko, Maksimalna dubina tijela ispred leđna peraja. Glava trokutasti; oko velike; gubica tupi, dužine obično veća od promjera oka; usta terminala, donje čeljusti obično projektiranje iznad Gornji, ponekad jednak gornjoj čeljusti, maksile pigmentirana i proširenje posteriorly ispod prednjeg ruba zjenice. Ukupni boje tamne srebrno, sa roza ili ljubičasta prelijevanje u duginim bojama na strane, leđa tamno zelene do crne i srebrno ispod. Maksile i mandibule bjelkaste ali jako pigmentirana. Sve ribe obično crne, osobito na vanjski polovine.