engleskiDescription: The lower edge of the eye is well above a line from the tip of the snout to the middle of the caudal fin fork. The eye is relatively large, its diameter slightly greater than the interorbital space. Overall color is silvery-white, grayish on upper back. There are about 5-7 narrow irregular bars, which may be very faint, on the sides. A prominent blue-edged, yellow band from the front of the eye to above the upper lip encompassing the nostrils. The cheek is yellowish with 3 or 4 oblique bands sloping upwards from above the upper jaw towards the rear part of the eye. Fins are mainly clear or whitish. A black spot is at the base of upper pectoral rays; a narrow brown bar across the base of the entire fin (Ref. 2295). Body depth 2.3-2.4 in SL. Caudal fin tips pointed (Ref. 90102).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOpis/kontrola: Donji rub oka je iznad linije od vrha njuške sredini repne peraje vilicom. Oko je relativno velika, promjera nešto veća od interorbital prostora. Sveukupno boja je srebrno bijeli, sivkast na gornji dio leđa. Ima oko 5-7 uskim nepravilnog barovi, što može biti vrlo slabi, sa strane. Istaknuti oštrice plava, žuta bend s prednje strane oka da iznad gornje usne koja obuhvaća nosnice. Obraz je žućkasta sa 3 ili 4 kosi bendova nagnut prema gore iznad gornje čeljusti prema stražnjem dijelu oka. Peraje su uglavnom jasno ili bjelkaste. Crna mrlja je na bazi gornji prsni zrake; uske smeđe bar preko baze cijeli peraja (Ref. 2295). Tijelo dubini 2,3-2,4 u SL. Caudal peraja Savjeti ukazao (Ref. 90102).