engleskiThis species is distinguished by the following characters: gill rakers 26-29; small juveniles dark brown, green on snout and interorbital, with a slightly oblique white bar from front of dorsal fin to abdomen, and 2 narrow pale yellowish bars below soft portion of dorsal fin that fade ventrally; larger juveniles have a white bar from origin of dorsal fin, passing beneath pectoral fin onto abdomen; head and body anterior to bar greyish green, posterior to bar black; posterior caudal peduncle and caudal fin yellow, often with 1 or 2 small black spots centrally near base: small females with body posterior to a curving demarcation between origins of dorsal and anal fins blackish with a narrow dark greenish bar on each scale, grading to yellow with blue-green spots posteriorly on caudal peduncle and fin; large females dark green posterior to oblique demarcation on body, the scales rimmed in black, with a vertical green line or spot on each scale; head and anterior body light green dorsally, pale blue-green ventrally, have irregular bands on snout and above eye, and a large complex marking behind eye; body of males posterior to demarcation dark green, each scale with narrow pale blue-green and black posterior margin; head green dorsally with irregular green to blue-green bands, including a blue ring around eye; cheek and operculum pinkish white with irregular light blue lines and spots, except for a large yellowish green blotch centrally on cheek without markings; lips and ventral part of head mainly pale blue; chest and abdomen pinkish white with a light blue spot or arc on scales (Ref. 93095).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta odlikuju sljedeće znakove: Petar Skeja rakers 26-29; mali maloljetnika tamno smeđa, zelena na njušku i interorbital, posredan bijeli bar od naprijed leđna peraja na trbuh, i 2 uskim blijedo žućkaste trake ispod mekani dio leđna peraja koje blijede ventrally; veće maloljetnici imaju bijeli bar iz podrijetlo leđna peraja, prolazi ispod njuške na trbuhu; glava i tijelo anterior bar sivo zelena, stražnji bar Crna; stražnjeg repni drške i repne peraje žute, često sa 1 ili 2 male crne točke centralno u blizini baze: male žene s tijelom prema vijugavog razgraničenja između porijeklo leđne i analne peraje crnkasta sa uskim tamno zelenkaste bar svaki skale ocjenjivanja do žute boje sa plavo-zelene mrlje posteriorly na repnoj drške i peraja; velike ženke tamnozelene prema kosi demarkacija na tijelu, vage slušam u crno, s okomita Zelena crta ili mjesto na svakoj razini; glave i prednjeg tijela načinom svjetlo zelena, blijedo plavo-zelene ventrally, imaju nepravilan bendova na njušku i iznad oka, a veliki kompleks oznaka iza oka; tijelo mužjaka prema razgraničenju tamno zelena, svaka skala s uskim blijedo plavo-zelene i Crne stražnjeg ruba; glava zelene načinom s nepravilnim zelene do plavo-zelene bendova, uključujući plavi prsten oko oka; obraz i operculum ružičasto bijela s nepravilnim svjetlo plave linije i mrlje, osim velikih žućkasto zelena mrlja na obrazu bez oznake; usne i Ventralni dio glave uglavnom blijedo plave; prsa i trbuh ružičasto bijela s svijetlo plava mrlja ili luk na vaga (Ref. 93095).