engleski"Prawn" of British Columbia, sometimes called the giant shrimp. The body is stout; the carapace covered with a dense short pubescence. The colour of the adults is fawn to red with several distinct white stripes and spots, but the younger individuals show a variety of coloration. Some are green, others brown, while yet others show the red of red algae and
hydroids. This colour change seems to correspond to a change in habitat, for the young specimens live in comparatively shallow water amongst seaweeds and hydroids, while the older individuals go down into deep water. The rostrum is one and a half to one and two thirds times as long as the carapace. There are 14 to 17 dorsal spines extending to the middle of the rostrum, and usually a solitary spine not far behind the acute tip, while the lower limb is armed with 7 or 8 fixed spines.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatski"Kozica" British Columbia, ponekad se naziva veliki škamp. Tijelo je debeo; na carapace prekriven gustom kratkom spolna zrelost. Boja u odraslih je Lane u crveno s nekoliko različitih bijelim prugama i spotova, ali mlađi pojedinci pokazuju različite boje. Neki su zelena, smeđa, dok drugi opet drugi pokazati crvene od crvenih algi i hydroids. Ova promjena boje čini se da odgovaraju na promjene u staništu, za mladi primjerci žive u relativno plitkoj vodi među algi i hydroids, dok starije osobe ići u duboku vodu. Govornice je jedan i pol do jedne i dvije trećine puta dokle god u carapace. Ima 14 do 17 leđne bodlje proteže do govornice, i obično osamljeni kralježnice nije daleko iza akutne savjet, dok donji ekstremitet je naoružan sa 7 ili 8 dugotrajne bodljama.
