engleskiDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 7-10 + 28-33 (total 36-41). Body depth 3.1-3.65 in SL; head length (HL) 2.8-3.1 in SL; dorsal profile of snout straight to slightly concave, the length 1.65-1.95 in HL; barbels long, their length 1.0-1.3 in HL; longest dorsal spine 1.5-1.75 in HL; last dorsal soft ray notably longer than penultimate ray, the latter contained 1.15-1.45 in length of the former; posterior margin of caudal-fin lobes convex; pectoral-fin length 1.35-1.55 in HL; pelvic-fin length 1.25-1.45 in HL. Body gray to red, the margins of the scales often yellow, with a broad black bar on caudal peduncle and one beneath anterior part of second dorsal fin, the area between bars paler than rest of body (sometimes white); a narrow dusky bar often present below interdorsal space, and one or two broad dark bars may be present anteriorly on side of body; head usually with a dark brown band from above upper lip through eye to upper end of gill opening; caudal fin yellowish to pink with narrow blue lengthwise bands; basal half of second dorsal fin of adults dusky anteriorly, black posteriorly, the outer half with narrow dark-edged blue and yellow bands; anal fin like outer part of second dorsal fin (Ref. 54393).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: Prsni zrake 16 (rijetko 15 ili 17). Gill rakers 7-10 + 28-33 (Ukupno 36-41). Tijelo dubina 3.1-3.65 u SL; duljina glave (HL) 2,8-3,1 u SL; dorzalni profil njušku ravno malo konkavan, duljina 1,65 1,95 u HL; mrene dugo, svoje dužine 1,0-1,3 u HL; najduža leđne kralježnice 1,5-1,75 u HL; Gornja mekana posljedna posebno više od pretposljednjeg zraka, potonja sadrži 1,15-1,45 u dužini bivše; stražnji rub repne peraje režnja konveksna; njuške dužina 1,35-1,55 u HL; zdjelice peraje duljina 1,25 1,45 u HL. Tijelo sive u crvenu, margine vage često žuti, sa širokim crne crte na repnoj drške, a ispod prednjeg dijela druga leđna peraja, položena na području između rešetaka paler nego ostatak tijela (ponekad bijeli); uski mračan bar često prisutna ispod interdorsal prostor i jedan ili dva široka tamno barovi mogu biti prisutni anteriorno na strani tijela; glavu obično tamno smeđi remen od iznad gornje usne oko na gornjem kraju škrga otvaranje; repne peraje žućkasto roza sa uskim plave po dužini trake; bazalni pol druga leđna peraja odraslih mračan anteriorno, crni posteriorly, vanjski polovine s uskim mraku oštrice plava i žuta traka; analne peraje kao vanjski dio druga leđna peraja (Ref. 54393).