engleskiThis species is distinguished by the following characters: 15 or 16 pectoral-fin rays; 6 or 7 + 21-23 gill rakers; moderately elongate body, depth 3.6-3.85 in SL; head length 2.85-2.95 in SL; interorbital space flat medially; snout length 1.9-2.05 in HL; interorbital space flat medially; maxilla symmetrically rounded posteriorly; depth of maxilla 5.05-5.3 in HL; barbel length 1.35-1.45 in HL; longest dorsal spine 1.85-2.0 in HL; pectoral fins 1.35-1.4 in HL; pelvic fins 1.5-1.6 in HL. Color in alcohol pale tan, scale edges a little darker; a faint orangish brown stripe following lateral line; no dark spot on eighth lateral-line scale; fins are translucent pale yellowish; when fresh light yellowish grey dorsally, the scale edges narrowly red, grading to silvery grey below, the red edges of scales progressively fainter ventrally; head broadly red dorsally, grading to silvery white on cheek and operculum; white barbels; three large deep pink to red spots on caudal fin, one in each lobe and one at midbase of fin (Ref. 82838).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta odlikuju sljedeće znakove: 15 ili 16 njuške zrake; 6 ili 7 + 21-23 gill rakers; umjereno produžiti tijelo, dubina 3.6-3.85 u SL; glava dužini 2,85 2,95 u SL; interorbital prostor stan medially; gubica duljine 1,9-2,05 u HL; interorbital prostor stan medially; čeljusti simetrično zaokružena posteriorly; dubini čeljusti 5,05-5.3 u HL; mren dužina 1,35-1,45 u HL; najduža leđne kralježnice 1,85-2.0 u HL; prsne peraje 1,35-1.4 u HL; zdjelice peraje 1.5-1.6 u HL. Boja u alkohol blijed ten, skala rubova tamnije; slab orangish smeđa pruga nakon bočnu liniju; Ne tamne sjenke na osmi bočnu liniju razmjera; peraje su proziran blijedo žućkasto; Kada svježe svjetlo žućkasto sive načinom, skala rubova usko crveni, ocjenjivanja na srebrno siva ispod crvene rubove vage progresivno fainter ventrally; glava široko crveni načinom, ocjenjivanja na srebrno-bijelo na obraz i operculum; bijeli mrene; tri velike duboke ružičaste do crvene točke na leđnim, jedan u svakom režnju i jedan u midbase peraja (rif. orig. 82838).