engleskiDistinguished from all its congeners in Balkan Peninsula by the combination of the following characters: flank (especially the anterior part) and opercle with numerous large, ocellated, dark wine-red spots, sometimes blackish in middle (in Kadina basin; anterior ones covered by black pigments in Babuna and Dosnica basins); dorsal fin with some weak wine-red spots; and large individuals of over 30 cm SL with 3 broad black bars on posterior half of body, distinct only when stressed (Ref. 59043).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiRazlikuje od svojih congeners u balkanskom poluotoku kombinaciju sljedećih znakova: Bok (pogotovo prednji dio) i opercle s brojnim velikim, ocellated, tamno crveno vino mjesta, ponekad crnkasta u sredini (u Kadine Save; prednji one prekrivena crnim pigmentima u hajdo i Dosnica); leđna peraja s neke slabe točke crveno vino; i velikih pojedinaca preko 30 cm SL sa 3 široke crne trake na stražnji dio tijela, različita samo kada je naglasio (Ref. 59043).