engleskiThis species can be distinguished from Salmo kottelati by the combination of the following characters: 112-120 scales on lateral line (vs. 105-113); black spots on the body are few (less than 50), present on back and upper part of flank, and their number does not increase with increasing size and age in males (vs. black spots are numerous in males larger than about 16.0 cm SL and in females between about 16.0-19.0 cm SL, present on median, and half of upper and lower of part flank, and the number of both red and black spots increases with increasing size and age in males); males with head depth through eye 12-13% SL (vs. 14-17% SL), length of maxilla 9-10% SL (vs.10-13% SL), and length of mouth gape 11-14% SL, mean 13 (vs. 13-19% SL, mean 16) (Ref. 99540).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta može se razlikovati od Salmo kottelati kombinacijom sljedećih znakova: 112-120 vage na bočne linije (vs 105-113), crne točke na tijelu su nekoliko (manje od 50), prisutan na leđima i gornjem dijelu boka, a njihov broj se povećava s povećanjem veličine i starosti kod muškaraca (vs crne točke su brojne u muškaraca veći od oko 16,0 cm SL i u ženki između oko 16.0-19,0 cm SL na medijana, a polovica gornji i donji dio boka, i broj i crvene i crne mrlje povećava s povećanjem veličine i starosti kod muškaraca); Mužjaci s glave dubine oko 12-13% SL (vs SL 14-17%), duljina čeljusti SL 9-10% (vs.10-13% SL) i duljini usta zijevati SL 11-14%, znači 13 (vs SL 13-19%, znači 16) (rif. orig. 99540).