engleskiDiagnosis: 14-18 rakers on lower limb of first arch; 30-31 scales in lateral line (Ref. 81260). Body silver-grey, with mid-lateral black band interrupted anteriorly on caudal peduncle (Ref. 2, 81260). Head length 33.0-38.4% of standard length; jaw teeth with slender shafts and broad crowns (Ref. 81260). Mature fishes of both sexes with variable black areas on lower jaw and lower parts of head; no tilapia-mark (Ref. 2).
Description: lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior and posterior teeth; ventral keel elongate longer than, or as long as, dentigerous plate; 4-7 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: silvery grey, with a mid-lateral
black band extending from opercle
to caudal fin base, often interrupted
anteriorly on caudal peduncle (Ref. 2, 81260). Adults may have black spots or blotches on lower jaw and/or preopercle; body of juveniles pearly; pelvics and anterior part of anal fin tinted with vermillion or orange (Ref. 81260). No "tilapia spot" present (Ref. 2, 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: 14-18 rakers na donji ekstremitet prvi luk; 30-31 vage u bočnu liniju (Ref. 81260). Tijelo srebrno-sive, sa crnom vrpcom sredinom lateralne prekinuta anteriorno na repnoj drške (Ref. 2, 81260). Glava dužina 33,0-38,4% od standardne dužine; čeljusti zuba s vitkim osovine i širokim krune (Ref. 81260). Zrele ribe oba spola s promjenjivom crna područja na donjoj čeljusti i donjeg dijela glave; Ne tilapija-mark (Ref. 2).
Opis/kontrola: donje ždrijela čeljusti s unicuspid prednje i stražnje zube; Ventralni kobilice produžiti više nego ili kao čeznuti kao, dentigerous ploča; 4-7 redova zubi u oralni čeljusti, zubi redaka kutnjak (Ref. 81260).
Boje: srebrno sivi, je sredinom lateralne crnom vrpcom proteže od opercle do repne peraje baze, često prekida anteriorno na repnoj drške (Ref. 2, 81260). Odrasli mogu imati crne točke ili mrlje na donje čeljusti i/ili preopercle; tijelo maloljetnika biserno; pelvics i prednji dio analne peraje zatamnjeno vermillion ili naranče (Ref. 81260). Nema "tilapija mjesto" predstaviti (Ref. 2, 81260).