engleskiColor of Philippine `pterophthalmus' form very dark olive-brown; scales with reddish margins; body without markings. Male form (painting) reddish brown, each scale with a vertical blue line; irregular blue lines on head and thorax; median fins with spots or stripes and colored margins. Dorsal spines pungent. Caudal fin rounded in juveniles. Juveniles with large ocelli at the ends of the dorsal and anal fins (Ref. 48636).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiBoje filipinski 'pterophthalmus' oblik vrlo tamno maslinovo-smeđe; vage s crvenkastim rubovima; tijelo bez oznaka. Muški oblik (slika) crvenkasto smeđa, svaka skala s okomita plava crta; nepravilan plave linije na glave i prsnog koša; Medijan peraje s pjege ili pruge i boji margine. Leđne bodlje opor. Repne peraje zaokružuje u maloljetnika. Maloljetnici s velikim ocelli na krajevima leđne i analne peraje (Ref. 48636).