angolThis species is characterized by the following D1 VII-VIII, D2 31-34; A 29-32; pectoral 19-20; bony tubular plates (scales) of the dorsal lateral line 61-78 and of the median lateral line 9-23, rounded separated bony plates in the anterior part of the median lateral line 4-28, as a rule, more than 10; number of gill-rakers on the outer side of the lower part of the 1st arch 6-15. This species is further distinguished by the following: interorbital width narrow, 1.0-1.4 times in horizontal orbit diameter, 5.8-7.5 in HL and 2.0-2.4 in head height at level of middle of eye; eye moderate in size, its diameter 5.2-6.3 times in HL and 2.6-3.0 in snout length; supraorbital outer bony edges of frontals noticeably elevated; snout relatively long, approximately equal to or somewhat shorter than half the head length, 2.1-2.2 in HL; tips of jaws aligned or lower jaw slightly protruding, teeth on symphysis not visible; posterior edge of maxillary extending below 1/3-1/2 of the orbit diameter; a row of rakers on lower part of first gill arch on the outer side of ceratobranchial; pectoral fin extending above to anus or origin of first anal fin ray; first dorsal fin high, 3.3-4.7 times in SL, second and third rays longest; fin membrane of D1 not reaching tips of longest rays, its height about 1.4-1.7 times in height of D1; dorsal fins well separated, posterior edge of D1 fin membrane not reaching first ray base of D2; interdorsal distance wide, 10.9-16.4 times in SL or 1.0-1.9 times in length of D1; bony tuberculation well developed on frontals and lacrimals, D1 flexible spines, branchiostegals, pelvic fins and on bony structures of both lateral lines; absent on maxillary and on anterior part of lower jaw (Ref. 90862).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj jellemző által a következő D1 VII-VIII., D2 31-34. EGY 29-32; mellizom 19-20. Csontos csöves lemezek (mérleg) a hátsó oldalsó vonal 61-78, és a medián oldalvonaluk 9-23, lekerekített elválasztott csontos lemezekkel elülső részén a medián oldalvonaluk 4-28, általában több, mint 10; gill-rakers a külső oldalon az alsó része az 1., a 6-15 ív száma. Ez a faj tovább különböztetnek meg a következőket: interorbital szélesség keskeny, 1,0 - 1,4-szer a vízszintes pályán átmérőjű, 5,8-7,5 hl 2.0-2.4 a fejmagasságban szinten közel szem; szeme közepes méretű, 5.2 - 6,3-szer a HL átmérője és 2.6-3.0 pofa hossza; szemgödör csontos széleit homlokrész érezhetően emelkedett; pofa, viszonylag hosszú, nagyjából azonos vagy valamivel rövidebb, mint a fele a fej hossza, 2,1-2,2 a HL; Tippek a jaws igazított vagy az alsó állcsont kissé kiálló fogak a symphysis nem látható; hátsó széle maxillaris kiterjesztése alatt 1/3-1/2 a pályára átmérőjű; a sort a rakers alsó részén első gill ív, külső oldalán ceratobranchial; mellizom fin kiterjesztése felett a végbélnyílás vagy a származási első anális fin ray; első hátúszó magas, 3.3 - 4,7-szer SL, a második és harmadik sugarak leghosszabb; fin membrán D1 nem nyúló tippek leghosszabb sugarak, a magasság 1.4 - 1.7 idő magassága D1; hátuszonya jól szeparált, hátsó széle D1 fin membrán nem éri el az első fénysugár alapja a D2; interdorsal távolság széles, 10,9 - 16.4 alkalommal SL vagy 1.0 - 1,9-szor hossza D1; Csontos tuberculation jól fejlett homlokrész és könnycsont, D1 rugalmas tüskék, branchiostegals, medencei uszonyok és a csontos struktúrák mind oldalsó vonal; hiányzik a arcüreg és elülső részének alsó állkapocs (Ref.: 90862).