angolShell of medium size, elliptical. Sculpture or irregular, radial grooves and narrow, flat ribs, all crossed by fine lines. Margin irregular. Orifice oblong, large with sides bearing small upward projections. Colour: greyish to pinkish white, usually with purple blotches and lines between ribs. Internally with green and whitish concentric bands. Border of orifice internally deep green.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarShell közepes nagyságú, elliptikus. Szobor, vagy szabálytalan, radiális hornyok, és szűk, lapos bordák, minden átlépte a finom vonalak. Margó szabálytalan. Nyílás hosszúkás, nagy oldalú ellátott kis emelkedő előrejelzések. Szín: szürkés rózsaszínes fehér, általában a lila foltok és vonalak a bordák között. Belső sávval zöld és fehéres koncentrikus. Nyílás belső mély zöld határán.