angolDistinguished uniquely from its congeners in Europe by having trunk and caudal peduncle covered by a complete series of 29-35 bony scutes. Other characters important to separate this species from other species of the genus include posterior edge of scutes crenulated and scutes forming a lateral keel on caudal peduncle. Scutes may be missing on posterior part of trunk in hybrid zone with Gasterosteus gymnurus and in some isolated freshwater populations of northeastern Europe (Ref. 59043). Identified by the 3 to 4 sharp, free spines before the dorsal fin, the pelvic fin reduced to a sharp spine and a small ray, and the series of plates along the sides of the body (Ref. 27547). Gill rakers long and slender, 17 to 25 on the first arch or strictly freshwater forms, 1 or 2 more in anadromous forms; lateral line with microscopic pores (Ref. 27547). The anadromous form is fully plated, with up to 37 plates on the sides and a rather pronounced keel on each side of the caudal peduncle (Ref. 27547). Dorsal spines separated from each other and from the soft-rayed fins, each spine having a reduced membrane attached to its posterior side; anal spine free from rest of the fin; posterior margin of pectorals nearly truncate; caudal truncate to slightly indented (Ref. 27547). Freshwater forms usually mottled brown or greenish; anadromous forms silvery green to bluish black (Ref. 27547). A few isolated populations are black (Ref. 27547). Sides usually pale; belly yellow, white or silvery (Ref. 27547). Fins pale; pectoral rays often have dark dots (Ref. 27547). Breeding males (except for black forms) become brilliant bluish or green with blue or green eyes, and the forward part of the body, especially the breast region, turns bright red or orange (Ref. 27547). Caudal fin with 12 rays (Ref. 2196).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarKülönbözteti meg egyértelműen a rokonvegyületek Európában azáltal, hogy a törzs és a hatálya alá tartozó teljes sorozata, 29-35 csontos bőrlemezekkel caudalis kocsány. Más karakterek, fontos, hogy külön ezt a fajt a nem egyéb fajai közé tartozik a hátsó széle csontos páncélzat crenulated és egy oldalsó gerincét alkotó caudalis kocsány csontos páncélzat. Lehet, hogy a csontos páncélzat hiányzik, a hátsó része a törzs, hibrid a gazdaszervezet gymnurus és néhány elszigetelt édesvízi populációk Északkelet-Európa (Ref.: 59043). A 3-4 éles, ingyenes tüskék a hátúszó előtt azonosított, a kismedencei fin csökken éles gerincet és egy kis reménysugár, és a sorozat lemezek mentén oldalán a test (Ref.: 27547). Gill rakers hosszú és karcsú, 17: 25 az első ív, szigorúan édesvízi formák, 1 vagy 2 további anadrom formában; az oldalvonal a mikroszkópikus pórusait (Ref.: 27547). Az anadrom formában teljesen aranyozott, 37 oldalán és egy meglehetősen hangsúlyos keel mindkét oldalán a caudalis kocsány (Ref.: 27547). Háttüskéinek egymástól egymást és puha Zsolt uszony, minden gerinc birtoklás egy csökkentett membrán, a hátsó oldalán; testhossznak ingyenes, a többi a fin; hátsó dömpingkülönbözet mellkasi csonkolása közel; caudalis megcsonkít a kissé tagolt (Ref.: 27547). Édesvízi formák általában, foltos barna vagy zöldessárga; anadrom formák ezüstös zöld a kékes-fekete (Ref.: 27547). Néhány izolált populációi fekete (Ref.: 27547). Oldalon általában sápadt; hasa sárga, fehér vagy ezüstös (Ref.: 27547). Uszonyok sápadt; mellizom sugarakat gyakran van sötét pontok (Ref.: 27547). Tenyésztési férfi (kivéve a fekete űrlapok) lesz ragyogó, kékes vagy zöld, kék vagy zöld szemmel, és az elülső rész a test, különösen a mell régióban, menstruáció, élénk piros vagy narancssárga (Ref.: 27547). A farokúszót 12 sugarak (Ref. 2196).
