angolDiagnosis: length of rayed dorsal fin 27-36% standard length; 26-35 dorsal-fin rays; length of adipose fin 24-34% of standard length (Ref. 57129). Strong, downward-pointed serrations on the anterior part of the pectoral spine (Ref. 270, 57129). Width of vomerine tooth plate 20.8-25.0%, width of premaxillary tooth plate 25.2-30.9% of head length; adipose fin uniformly coloured (Ref. 57129). Eyes superolateral; frontal fontanelle long and narrow; occipital fontanelle oval-shaped; head completely covered with bones; suprabranchial organ well developed; tooth plates relatively narrow; openings of secondary sensory canals regularly placed (Ref. 270).
Coloration: preserved specimens: grey, greyish-brown to dark brown on back and sides, pale brown on belly; some individuals show a marbled colour pattern; caudal and adipose fins uniformly coloured (Ref. 57129).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: hossza Zsolt hátúszó 27-36 %-os standard hossza; 26-35 dorzális fin sugarak; hossza zsírszövet fin 24-34 %-a standard hossza (Ref.: 57129). Erős, lefelé mutatott serrations az elülső része a mellizom gerinc (Ref.: 270, 57129). Vomerine tooth lemez 20,8-25.0 % szélessége, szélessége premaxilláris fogak lemez 25,2-30,9 % a fej hossza; zsírszövet fin egységesen színes (Ref.: 57129). Szemek superolateral; elülső kutacs, hosszú és keskeny; occipitalis fontanelle ovális alakú; fej teljesen borított csontok; suprabranchial orgona jól fejlett; fogat lemezek viszonylag szűk; nyílások másodlagos érzékszervi csatornák rendszeresen elhelyezett (Ref.: 270).
Elszíneződés: tartósított példányok: szürke, szürkés-barna, sötétbarna a hátsó és oldalsó, halvány barna has; egyesek Térkép színe márványos minta; kaudális és zsírszövet egyenletesen színű (Ref.: 57129).