angolThis species is characterized by the following: Dorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 12; lateral line interrupted, the pored scales 19-20 + 5 or 6; cheek is naked except for a curved oblique row of 6 small scales from behind to below eye; 1 or 2 small scales dorsoanteriorly on the opercle; gill rakers 19-20; body depth 2.5-2.6 in SL; dorsal profile of snout nearly vertical; first two dorsal spines slender and flexible, the first slightly longer, 2.45-2.55 in head length; space between second and third dorsal spines more than twice that between first and second spines; color when fresh, pale grey, scale edges dorsally on body grey-brown; head grey-brown, operculum suffused with orange, with vertical blue bands; a broad oblique pale blue band containing numerous small black spots
from interorbital space to above opercle; one to several black spots, edged in pale blue, on side of body above tip of pectoral fin; a dusky streak below posterior end of maxilla and lower lip; orangish patch on side of caudal peduncle, each scale with a pale blue spot; median fins bluish grey; pectoral fins orange (Ref. 58466).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj jellemzi a következő: háti sugarak IX., 12. anális sugarak III., 12. mell sugárzás 12; oldalsó vonal megszakad, a pored mérleg 19-20 + 5-6; arcát a meztelen, kivéve egy ívelt ferde sor 6 kis léptékek hátulról alatt szem; 1 vagy 2 kis mérleg dorsoanteriorly a opercle; Gill rakers 19-20. test mélysége 2.5 2.6 SL; háti profil pofa majdnem függőleges; első két háttüskéinek karcsú és rugalmas, az első valamivel hosszabb, 2,45-2,55 a fej hossza; hely között a második és harmadik háti tüskék több, mint kétszerese közötti első és második tüskék; színes, amikor friss, halvány szürke, skála élek dorsalis test szürke-barna; szürke-barna fej operculum öntötte narancs, függőleges kék sávval; ferde halvány kék szélessávú tartalmazó számos kis fekete foltok a tarisznyarákok, a fenti opercle; egy több fekete foltok, szélű halványkék oldalán test feletti tipp a mellizom fin; egy sötét csík alul hátsó végén a felső és alsó ajak; narancsos javítás oldalán caudalis kocsány, minden skála egy halvány kék folt; Medián uszonyok kékes szürke; mellizom uszonyok narancs (Ref.: 58466).