angolPectoral fin length 14.0-16.9% SL; pectoral spine length 9.0-11.0% SL; eye diameter 20.0-23.9% HL; vomerine teeth present in two closely-situated elliptical patches; a distinct nuchal concavity; and mandibular barbels reaching beyond anterior base of anal fin. Pectoral spine and articulated segments sexually dimorphic in mature individuals. Male with spine broad and somewhat flattened dorsoventrally, with 10-12 distinct posterior serrations; proximal articulated segments with 9-18 well-developed posterior serrations. Females with spine slender, with 12-14 smaller posterior serrations; proximal articulated segments with 6-9 small and poorly-developed posterior serrations. Fins hyaline, with small dark-brown spots occasionally present (Ref. 42937).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarMellizom fin hossza 14,0 16,9 %-os SL; mellizom gerinc hossza 9.0-11,0 % SL; szem-átmérőjű 20,0-23.9 HL; vomerine fogak lévő két szorosan helyezkedik el ellipszis alakú folt; egy különálló gyöngysort homorúság; márnázni állkapcsi túlmutat elülső alap-Anál fin. Mellizom gerinc és a nemi kétalakúság jelei, a kifejlett egyedek csuklós szegmensek. Férfi gerinc széles és kissé lapított, hátrafelé, a 10-12 különböző hátsó recék; proximális csuklós szegmensei a 9-18 jól fejlett hátsó recék. Nőknél a gerinc karcsú, 12-14 kisebb hátsó recék; 6-9 kis- és gyengén fejlett hátsó recék proximális csuklós szegmensekben. Uszonyok a tükörsima tenger, kis sötétbarna foltok néha jelen (Ref.: 42937).