angolSnout profile low, sloping very gently. Preorbital bone narrow, its width less than half of eye diameter. Preopercular notch and knob poorly developed. Scale rows on back rising obliquely above lateral line. Generally dark brown of the upper part of the head and body with a broad white horizontal band immediately below. The lower part of the head and body dusky brown with a suffusion of yellow. A pair of white spots is on the back just below the dorsal fin base (Ref. 469). Description: Adults dorsal grey or dark brown, ventral dusky brown with suffusion of yellow, midlateral broad horizontal stripe white; spots 2 white below dorsal fin base. Juveniles dorsal and ventral white, midlateral broad horizontal stripe dark brown, spots 2 white faint. Body extremely slender (for the genus), depth max 3.5-3.8. Snout profile low, sloping very gently. Preorbital bone narrow, width less than half of eye diameter. Preopercular notch and knob indistinct. Dorsal scale rows rising obliquely above LL. (Ref. 469, 90102)
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarPofa profil alacsony, nagyon finoman lejtős. Preorbital csont keskeny, szélessége kevesebb mint a fele a szem átmérőjének. Preopercular osztással és knob rosszul alakult. Skála sorok hátsó oldalsó vonal ferdén emelkedik. Általában sötétbarna felső része a fej és a test közvetlenül alatta széles fehér vízszintes sáv. Az alsó része a fej és test, sötét barna, és egy sárga Elöntés. Egy pár fehér foltok hátoldalán a hátúszó alapja (Ref.: 469) alatt van. Leírást/ellenőrzések: Felnőttek háti szürke vagy sötétbarna, ventrális sötét barna Elöntés, sárga, midlateral széles vízszintes csík fehér; 2 alap hátúszó alatt fehér foltok. Fiatalkorúak dorsalis és ventralis fehér, midlateral széles vízszintes csíkos, sötét barna, halvány foltok 2 fehér. Test rendkívül karcsú (nemzetség), a mélység max 3,5-3,8. Pofa profil alacsony, nagyon finoman lejtős. Preorbital csont keskeny, szélessége kevesebb, mint fele szem-átmérőjű. Preopercular remek és knob elmosódott. Háti skála sorok LL ferdén emelkedik. (Ref.: 469, 90102)