angolKnown as "king", "rose", or "hump", it is superficially similar to P. danae except that it is blotched, redder in color and larger. As in P. danae the body is stout and the shell hard, but the surface is smooth and the carapace strongly arched dorsally. There are 17 to 22 dorsal spines which occupy the anterior three fifths of the carapace and extend an equal distance on the rostrum. The distal portion of the rostrum is strongly ascending and unarmed, except at the tip, which is oblique and armed with three immovable spines.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarIsmert, mint a "király", a "rózsa" vagy a "púp", ez hasonlít felületesen P. danae kivéve, hogy egyhangúbb, vörösebb színű és nagyobb. Mint P. danae a test kövér és a kemény héj, de a felülete sima és erősen ívelt dorsalis páncél. Jelenleg 17 – 22 háttüskéinek, amelyek elfoglalják az elülső három ötödét a páncél, és kiterjeszti az egyenlő távolság a szónoki emelvényre. A szónoki emelvényre disztális része erősen növekvő és fegyvertelen, kivéve a csúcsnál, ferde és fegyveres három ingatlan tüskék.