angolBody silvery gray above, silvery below; a touch of olive green on nape and upper surface of head; fright pattern mottled with pale cream and dark brown; usually fish display a dark patch just below origin of lateral line. Preopercular angle 89°-96°; cheeks appear to be scaleless but sometimes with few to many, fine, embedded scales on lower 2/3; midline of thorax scaleless between pelvic ridges. Margin of anterior nostril encircled by a low flange with the flap extending towards posterior flap; flap shortens with increasing size. Closely resembles S. fuscescens but differs by its slightly more pointed snout and longer pectoral fins (1.1-1.3 in HL vs. 1.4-1.5 in S. fuscescens) (Ref. 1602). Color pattern is similar to that of S. argenteus and S. fuscescens.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarTest ezüstös szürke fölött, ezüstös alatt; egy kis olíva-zöld, a nyak és a felső felületén a fejét; rémület minta foltos, halvány krém, sötét barna; általában hal meg egy sötét folt, csak alul oldalvonaluk eredete. Preopercular szög 89-96°; arca úgy tűnik, hogy scaleless, de néha csak néhány a sok, finom, beágyazott pikkelyek alsó 2/3; középvonal a mellkas scaleless, kismedencei hegygerincek. Dömpingkülönbözet elülső orrlyuk, körülvéve egy kis perem a fedelet kiterjesztése felé hátsó lebeny; fékszárny lerövidíti a növekvő mérete. S. fuscescens hasonlít, de abban különbözik, kissé hegyes pofa és hosszabb mellizom uszonyok (1.1-1.3 HL vs. 1,4-1,5 a S. fuscescens) (Ref.: 1602). A színmintából hasonló S. argenteus és S. fuscescens.
A kép nem elérhető
