angolMean live weight: 1000-2500 g. Body-wall thickness: 0.8 cm. Body firm, rigid, square-ish in cross-section, flattened ventrally (trivium). Body wall easily disintegrates outside seawater. Bivium covered with irregular conical warts, arranged in 8 longitudinal rows, with smaller papillae in between. Trivium with yellow to pink podia, arranged in rows on the radii, their disc about 380 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by a circle of conical papillae, small interradials. Cuvierian tubules absent. Color variable on bivium, yellow to greenish, with black spots; trivium lighter. Spicules with tables in the tegument with 2 forms of discs, some being undulated, with 8 to 20 holes, while others form a denticulate disc with 4 central holes and a variable number of peripheral holes; spire of tables with 4 pillars ending in a moderately spiny perforated crown; some tables with large disc and irregular crown also present; tables in papillae have a very large multiperforated disc; rosettes cross-shaped, branching; X-shaped spicules occur in 3 different sizes; ventral podia with spiny rods and large multiperforated plates showing pentagonal holes; tentacles with long, narrow, and spiny rods and X-, S-, and C-shaped small spicules.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyar: Élő tömeg: 1000-2500 g. Test-falvastagság: 0,8 cm. Test cég, merev, square-ish, ami elősegíti az úszást, lapos keresztmetszetű (Trivium (szóló). Test falon könnyen bomlik külső tengervíz. Bivium borított szabálytalan kúpos szemölcsök, rendezett 8 hosszanti sorokban, a kisebb papillák között. Trivium-a sárga és a rózsaszín színtérre, rendezett sorokba a sugarak a lemez mintegy 380 mikrométer átmérőjű. Ventrális, száj körül egy kört a kúpos papillák, kis interradials. Cuvierian tubulusok hiányzik. Színe változó, a bivium, sárga, zöldes, fekete foltokkal; Trivium-könnyebb. Spicules táblázatok a maghéj a lemezek, 2 fajta néhány hogy pikkelyes, 8-20 lyukas, míg mások alkotnak egy denticulate korong-val 4 központi lyukak és a változó számú perifériás lyukak; Spire 4 pillérrel végződésű mérsékelten tüskés táblázatok perforált korona; néhány nagy korong és szabálytalan korona tartalmazó táblázatok is jelen; táblázatok a papillák van egy nagyon nagy multiperforated lemez; Rozetta kereszt alakú, elágazó; X-alakú spicules fordul elő, 3 különböző méretben; ventrális színtérre tüskés rudak és a nagy multiperforated lemezek mutatja ötszögletű lyukak; a csápok a hosszú, keskeny és tüskés rudak és X-, S- és a C-alakú kis spicules.