ingleseDistinguished by the following characteristics: juveniles are pale yellowish grey in color, with oval black blotch on body between bases of the 3rd to 9th dorsal fin spines and extending to the edge of the fin between 1st and 7th spines; semicircular pale band passes ventrally around the oval black blotch and isolates it from the dark brown band that begins broadly on nape and bifurcates just behind operculum, upper branch curving dorsally and expanding broadly over the basal half of the dorsal fin between 9th spine and 4th soft ray, lower branch also curving dorsally and expanding at the base of the last 4 dorsal-fin rays; presence of 2nd curved band, parallel to the one above, runs from interorbital area and rear edge of the eye to a black saddle spot on caudal peduncle; 3rd narrow dark brown band, from lower edge of eye to the subopercle and continues as a series of dark dots along ventral part of the body to the base of caudal fin; pale yellow fins, except where dark markings occur on dorsal fin; adults with faint or absent dark spots on body; fins are yellowish brown, triangular interspinous dorsal fin margins abruptly orange-yellow or brownish yellow; soft dorsal, anal and caudal fins shading to blackish distally with bluish white edge; body depth contained 2.6-3.1 times in SL; head length 2.3-2.5 times in SL; interorbital area slightly convex; 2-5 enlarged serrae at preopercle angle; slightly convex upper edge of operculum; maxilla reaches about to vertical at rear edge of eye; maxilla in adults with step on edge; posterior nostrils of adults larger than anterior ones; 2 rows of teeth on midlateral part of lower jaw; pyloric caeca 8-9 (Ref. 89707).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDistingue per le seguenti caratteristiche: i giovani sono grigio giallastro pallido a colori, con la macchia nera ovale sul corpo tra le basi delle spine pinna dorsale 3 ° al 9 ° e che si estende verso il bordo della pinna tra 1 ° e 7 ° spine; semicircolare band pallido ventralmente passa dietro la macchia nera ovale e lo isola dalla band marrone scura che comincia largamente sulla nuca e si biforca appena dietro l'opercolo, ramo superiore curva dorsalmente ed espandendo largamente sopra la metà basale della pinna dorsale tra 9 della colonna vertebrale e quarto raggio morbido, ramo inferiore anche curvatura dorsalmente e ampliando la base dell'ultime 4 raggi della pinna dorsale; presenza di 2 ° fascia curvo, parallela a quella di cui sopra, viene eseguito dall'area interorbitale e bordo posteriore dell'occhio in un punto di sella nera sul peduncolo caudale; 3 ° stretta dark brown band, dal bordo inferiore dell'occhio per la subopercle e continua come una serie di punti scuri lungo la parte ventrale del corpo alla base della pinna caudale; giallo pallido pinne, ad eccezione di dove si verificano macchie scure sulla pinna dorsale; adulti con deboli o assenti macchie scure sul corpo; le pinne sono di colore marrone giallastro, pinna dorsale triangolare interspinosa margini bruscamente giallo-arancio o brunastro giallo; molli pinne dorsale, anale e caudale, ombreggiatura a nerastro distalmente con bordo bianco bluastro; profondità del corpo contenuto 2.6 - 3.1 volte in SL; lunghezza della testa 2,3 - 2,5 volte in SL; interorbitale zona leggermente convessa; 2-5 serrae allargata ad angolo di preopercolo; leggermente convesse del bordo superiore dell'opercolo; mascella superiore raggiunge circa in verticale sul bordo posteriore dell'occhio; mascella superiore in adulti con il passo a bordo; narici posteriori degli adulti più grandi di quelli anteriori; 2 file di denti su midlateral parte della mascella inferiore; caeca pilorica 8-9 (Rif. 89707).