ingleseThis species is distinguished by the following characters: gill rakers 26-29; small juveniles dark brown, green on snout and interorbital, with a slightly oblique white bar from front of dorsal fin to abdomen, and 2 narrow pale yellowish bars below soft portion of dorsal fin that fade ventrally; larger juveniles have a white bar from origin of dorsal fin, passing beneath pectoral fin onto abdomen; head and body anterior to bar greyish green, posterior to bar black; posterior caudal peduncle and caudal fin yellow, often with 1 or 2 small black spots centrally near base: small females with body posterior to a curving demarcation between origins of dorsal and anal fins blackish with a narrow dark greenish bar on each scale, grading to yellow with blue-green spots posteriorly on caudal peduncle and fin; large females dark green posterior to oblique demarcation on body, the scales rimmed in black, with a vertical green line or spot on each scale; head and anterior body light green dorsally, pale blue-green ventrally, have irregular bands on snout and above eye, and a large complex marking behind eye; body of males posterior to demarcation dark green, each scale with narrow pale blue-green and black posterior margin; head green dorsally with irregular green to blue-green bands, including a blue ring around eye; cheek and operculum pinkish white with irregular light blue lines and spots, except for a large yellowish green blotch centrally on cheek without markings; lips and ventral part of head mainly pale blue; chest and abdomen pinkish white with a light blue spot or arc on scales (Ref. 93095).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie si distingue per i seguenti caratteri: gill rakers 26-29; marrone scuro piccolo juveniles, verde sul muso e interorbital, con una barra bianca leggermente obliqua dalla parte anteriore della pinna dorsale all'addome e 2 stretta pallido giallastro bar sotto la parte molle della pinna dorsale che sbiadiscono ventralmente; i giovani più grandi hanno una barra bianca dall'inizio della pinna dorsale, passando sotto la pinna pettorale sull'addome; testa e corpo anterior a barra verde grigiastro, posteriore al bar nero; posteriore peduncolo caudale e pinna caudale gialla, spesso con 1 o 2 piccole macchie nere in posizione centrale vicino a base: piccole femmine con corpo posteriore di una delimitazione curva tra origini delle pinne dorsale e anale nerastre con una stretta barra scura verdastra su ogni scala, classificazione al giallo con macchie blu-verde posteriormente sul peduncolo caudale e la pinna; verde scuro grandi femmine posteriore alla delimitazione obliqua sul corpo, le squame cerchiate di nero, con una linea verde verticale o spot su ogni scala; testa e corpo anteriore verde chiaro dorsalmente, blu-verde pallido ventralmente, con bande irregolari sul muso e sopra l'occhio e una grande complessa marcatura dietro occhio; corpo dei maschi posteriori verde scuro di delimitazione, ogni scala con strette pallido blu-verde e nero margine posteriore; Capo verde dorsalmente con irregolare verde al blu-verde band, tra cui un anello blu intorno occhio; guancia e rosato opercolo bianco con linee blue luce irregolare e macchie, fatta eccezione per una grande macchia di verde giallastra centralmente sulla guancia senza marcature; labbra e parte ventrale della testa blu principalmente pallido; petto e rosato addome bianco con una macchia di luce blu o arco sulle scale (Rif. 93095).