ingleseThis species is characterized by the following: Dorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 12; lateral line interrupted, the pored scales 19-20 + 5 or 6; cheek is naked except for a curved oblique row of 6 small scales from behind to below eye; 1 or 2 small scales dorsoanteriorly on the opercle; gill rakers 19-20; body depth 2.5-2.6 in SL; dorsal profile of snout nearly vertical; first two dorsal spines slender and flexible, the first slightly longer, 2.45-2.55 in head length; space between second and third dorsal spines more than twice that between first and second spines; color when fresh, pale grey, scale edges dorsally on body grey-brown; head grey-brown, operculum suffused with orange, with vertical blue bands; a broad oblique pale blue band containing numerous small black spots
from interorbital space to above opercle; one to several black spots, edged in pale blue, on side of body above tip of pectoral fin; a dusky streak below posterior end of maxilla and lower lip; orangish patch on side of caudal peduncle, each scale with a pale blue spot; median fins bluish grey; pectoral fins orange (Ref. 58466).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie è caratterizzata da quanto segue: dorsali raggi IX, 12; anale raggi III, 12; pectoral raggi 12; linea laterale interrotta, le squame pored 19-20 + 5 o 6; guancia è nudo tranne per una riga obliqua curva di 6 piccole squame da dietro a sotto occhio; 1 o 2 piccole squame dorsoanteriorly su opercle; gill rakers 19-20; profondità del corpo 2,5-2,6 in SL; profilo dorsale del muso quasi verticale; primi due spine dorsali snelli e flessibile, la prima leggermente più lungo, 2.45-2.55 in lunghezza della testa; spazio tra secondo e terzo dorsale spine più del doppio di quella tra prime e seconda spine; Quando è fresco, di colore pallido grigio, scala bordi dorsalmente sul corpo grigio-marrone; testa grigio-marrone, opercolo soffuso di arancio, con bande verticali blu; una larga fascia blu pallida obliqua contenente numerose piccole macchie nere da spazio interorbitale di sopra opercle; uno a numerose macchie nere, bordati in blu pallido, parte del corpo sopra punta della pinna pettorale; una striscia bruna sotto l'estremità posteriore della mascella superiore e labbro inferiore; orangish patch sul lato del peduncolo caudale, ogni scala con una macchia blu pallida; grigio bluastro pinne mediano; pinne pettorali arancione (Ref. 58466).