ingleseDiagnosis: body moderately stout, rounded in cross-section; head large, interorbital space almost flat; adipose eyelid well developed, extending unto pupil; upper lip thin, not ornamented; a comb-like series of setiform, slightly curved teeth present on both lips (with a 2nd row at base of lower lip in small fish); hind end of upper jaw reaching a vertical line from posterior nostril; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of first dorsal fin nearer to snout tip than to caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (31.5-33% of pectoral-fin length); 11-12 scale rows between origins of 1st dorsal and pelvic fins; anterior parts and bases of second dorsal and anal fins sparsely scaled; pelvic fins, anal and lower caudal fin lobe greyish to more or less whitish (never yellowish) (Ref. 57400).
Coloration: back greyish-brown, sides silvery (with or without longitudinal bands) (Ref. 57400).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: il corpo moderatamente stout, rotondo in sezione trasversale; testa grande spazio interorbitale quasi piatta; palpebra adiposa ben sviluppata, che si estende a pupilla; labbro superiore sottile, non ornata; una serie di pettine di setiform, leggermente curvo denti presenti su entrambe le labbra (con una 2 ° fila alla base del labbro inferiore a piccoli pesci); fine posteriori della mascella superiore, raggiungendo una riga verticale dalla narice posteriore; mascellare pad non è visibile nell'angolo della bocca quando chiuso; origine della prima pinna dorsale più vicino a punta del muso rispetto alla base della pinna caudale; processo di ascellare pettorale ben sviluppati (31,5-33% della lunghezza della pinna pettorale); 11-12 righe di scala tra origini del 1 ° pinne dorsali e pelviche; parti anteriori e le basi della seconda pinna dorsale e anale scarsamente ridimensionato; pinne pelviche, anale e inferiore lobo caudale grigiastro al biancastro più o meno (mai giallastra) (Rif. 57400).
Colorazione: dorso grigio-marrone, i fianchi argentei (con o senza bande longitudinali) (Rif. 57400).