ingleseThis species is distinguished by the following characters: D XI,9; A III,9; pectoral rays 13-14 (usually 13); complete lateral line, angling sharply downward below soft portion of anal fin to straight peduncular part, 24 pored scales 24 (plus 2 on base of caudal fin, the last greatly enlarged); body moderately deep, depth 2.95-3.15 in SL; head length (HL) 2.6 in SL; head's dorsal profile straight; straight part of posterior margin of preopercle serrate, serrae varying from 14 on 34.5-mm paratype to 21 on the 64.5-mm paratype; dorsal spines progressively longer, last 1.95-2.2 in HL; caudal fin rounded and moderately long 3.0-3.25 in SL; first soft ray of pelvic fins not very long, 3.5-3.8 in SL. Colour in alcohol yellowish brown with dark brown blotches on lower side of body; small dark brown spots along anterior part of lateral line; scattered small dark brown spots on nape; dark brown dash or pair of small dark spots on side of snout before eye; only traces remain of opercular ocellus; posterior margin of preopercle and an adjacent band of opercle pale yellowish; dorsal fin pale yellowish with a dark brown spot on each of first two spinous membranes, the second spot usually smaller; an irregular black spot at rear base of dorsal fin (Ref. 93522).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie si distingue per i seguenti caratteri: D XI, 9; UN III, 9; pettorali raggi 13-14 (solitamente 13); linea laterale completa, pesca bruscamente verso il basso sotto la parte molle della pinna anale a parte dritto peduncular, 24 scale pored 24 (più 2 sulla base della pinna caudale, l'ultimo ampliò notevolmente); profondità del corpo moderatamente profondi, 2.95-3.15 in SL; lunghezza della testa (HL) 2.6 in SL; profilo dorsale della testa diritto; parte diritta del margine posteriore del preopercolo serrae dentellato, variabile da 14 il paratipo 34,5 mm a 21 sul paratipo 64,5 mm; spine dorsali progressivamente più, ultima 1.95-2.2 in HL; pinna caudale arrotondata e moderatamente lunga 3.0-3.25 in SL; primo raggio morbido di pinne pelviche non molto lunghe, 3.5-3.8 in SL. Di colore giallastro di alcol marrone con macchie marrone scuri sul lato inferiore del corpo; piccole macchie marrone scuri lungo la parte anteriore della linea laterale; sparsi in piccole macchie marrone scuri sulla nuca; Diana marrone scuro o un paio di piccole macchie scure sul lato del muso prima dell'occhio; ne restano solo tracce dell'ocello opercular; margine posteriore di preopercolo e un'adiacente banda di opercle pallido giallastro; pinna dorsale pallido giallastro con una macchia marrone scura su ciascuno dei primi due membrane spinous, il secondo posto solitamente più piccolo; una macchia nera irregolare alla base posteriore della pinna dorsale (Ref. 93522).