ingleseThe species has a short-spired, heavy shell with a large inflated deep body whorl and deep umbilicus. The columella is broad, smooth, and slightly concave. Small and elongated teeth are present along the edge of the outer lip of the large ovate aperture. The external shell ornamentation has smooth spiral ribs that end in regular blunt knobs at both the shoulder and the periphery of the body whorl. In addition, fine spiral ridges are crossed by low vertical riblets. Body color is variable from gray to orange-brown and rarely blonde, with darker brown dashes on the spiral ribs. The aperture and columella vary from deep orange to yellow or off-white. Spiral, vein-like coloration, varying from black to dark blue, occasionally occurs internally, originating at the individual teeth at the outer lip of the aperture.
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoLa specie ha un breve guglie, pesante guscio con un whorl di grande corpo gonfiato profondo e profondo ombelico. Columella è ampia, liscia e leggermente concava. Denti piccoli e allungati sono presenti lungo il bordo del labbro esterno della grande apertura ovato. L'ornamentazione del guscio esterno di nervature di spirale liscia che terminano in regolari protuberanze smussati sia la spalla e la periferia del whorl del corpo. Inoltre, creste bene a spirale sono attraversate da basso Coppa verticale. Colore del corpo è variabile dal grigio all'arancione-marrone e raramente bionda, con trattini più scuri marrone sulle nervature a spirale. L'apertura e la columella variano da profondo arancione a giallo o bianco sporco. Spirale, vena-come colorazione, variando dal nero al blu scuro, occasionalmente si verifica internamente, originari presso i singoli denti al labbro esterno dell'apertura.
Immagine non disponibile
