ingleseDistinguished from all congeners in Europe by its unique body with 4 broad black bars, behind gill opening, under dorsal base, above anal fin origin and at posterior extremity of caudal peduncle ( bars clearly distinct in non-stressed individuals; some Balkan species may show similar bars, but only in very stressed situations; in other species only weakly marked when stressed). Differs further by the combination of the following characters: caudal fin truncate to slightly emarginate; usually lacking red spots on body; usually lacking red or orange dot on adipose; juveniles with 9-12 vertically elongated parr marks. The 4 bars are present in populations of Dourbie (upper Tarn system, France), which is distinguished by having red spots and dorsal, pelvic, and anal fins with white anterior margin. This represents possibly an introgression zone between Salmo rhodanensis and Salmo c.f. cettii (Ref. 59043).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDistingue da tutte le congeneri in Europa per il suo corpo unico con 4 ampie barre nere dietro apertura di gill, sotto base dorsale, sopra l'origine della pinna anale e all'estremità posteriore del peduncolo caudale (bar chiaramente distinti in individui non-sollecitato; alcune specie dei Balcani possono mostrare simili bar, ma solo in situazioni molto stressati; in altre specie solo debolmente segnato quando ha sottolineato). Si differenzia ulteriormente dalla combinazione dei seguenti caratteri: pinna caudale tronca a leggermente pinne; spesso non presenti macchie rosse sul corpo; di solito manca punto rosso o arancia su adiposo; giovani con segni di 9-12 parr allungata verticalmente. I 4 bar sono presenti nelle popolazioni di Dourbie (superiore sistema di Tarn, Francia), che è distinto dalla presenza di macchie rosse e dorsale, pelvico e pinne anali con margine anteriore bianco. Forse si tratta di una zona di introgressione tra Salmo rhodanensis e Salmo cettii c.f. (Rif. 59043).