ingleseThis large species of the ‘mitsukurii group’ is distinguished by the following set of characters: body elongate to robust, trunk depth 8.9-13.4% TL (mean 11.4% TL, n=14); snout is broadly triangular, with mouth width 1.69-2.32 (1.85) times the horizontal prenarial length; pre-first dorsal length 26.5-30.7 (29.0)% TL; pre-second dorsal length 57.6-62.8 (60.8)% TL; interdorsal space 21.7-25.9 (23.7)% TL; low raked dorsal fins; second dorsal-fin length 11.1-13.9 (12.4)% TL, height 3.4-4.6 (4.0)% TL, inner margin length 4.0-5.9 (4.8)% TL; second dorsal-fin base 15.8-21.3 (20.8) times the base of second dorsal spine; pre-pectoral length 20.8-22.9 (22.0)% TL; pelvic-caudal space 22.9-26.0 (24.0)% TL; caudal bar is almost upright, extending broadly from the caudal fork up the poster or margin of the upper lobe for about 0.6 of its length in immature specimens, upper caudal fringe forming a deep saddle along midlength of lobe; flank denticles tricuspid; monospondylous centra 41-47 (mainly 42-44), precaudal centra 79-85, total centra 105-114 (Ref. 58441).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta grande specie del gruppo mitsukurii si distingue per il seguente set di caratteri: corpo allungato al robusto, tronco profondità 8,9-13,4% TL (dire TL 11,4%, n = 14); muso è largamente triangolare, con bocca larghezza 1,69-2.32 (1,85) volte la lunghezza orizzontale di prenarial; pre-prima dorsale lunghezza 26.5-30,7 (29.0) % TL; pre-secondo lunghezza dorsale (60,8) 57,6-62,8% TL; interdorsal spazio 21,7-25,9 (23,7) % TL; pinne dorsali con rake basse; seconda pinna dorsale lunghezza 11.1-13.9 (12,4) % TL, altezza 3.4-4.6 (4.0) % TL, margine interno lunghezza (4,8) 4.0-5,9% TL; seconda pinna dorsale base 15,8-21.3 (20,8) volte alla base della seconda dorsale; Lunghezza pre-pettorali (22,0) 20,8-22,9% TL; spazio pelvico-caudale (24,0) 22,9-26.0% TL; bar caudale è quasi verticale, che si estende ampiamente dalla forcella caudale fino il poster o il margine del lobo superiore per circa 0,6 della sua lunghezza negli esemplari immaturi, superiore frangia caudale formando una profonda sella lungo accordatura del lobo; fianco denticles tricuspide; monospondylous centra 41-47 (principalmente 42-44), precaudal centra 79-85, totale centra 105-114 (Ref. 58441).