ingleseMean live weight: 3500-6000 g. Body-wall thickness: 1.5 cm. Body firm, rigid, square-ish in cross-section, flattened ventrally (trivium). Bivium entirely covered with numerous characteristic, conical papillae and minute podia; bivium demarcated from the trivium by a row of large papillae. Podia numerous on trivium, with large disc, about 600 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by circle of 18 large brown tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Cloaca large. Bivium cream colored, with large beige dots; trivium generally beige; mature gonads deep purple. Spicules on tegument with branched spicules showing polygonal holes, and spicules in form of a "rose window", mostly abundant in the tentacles; tentacles also with straight, curved, or X-shaped rods; ventral podia with short, smooth rods; dorsal papillae with sparse, very long, spiny rods.
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoPeso vivo medio: 3500-6000 g. Corpo-spessore: 1,5 cm. Ditta di corpo, rigido, quadrato in sezione trasversale, appiattita ventralmente (trivium). Bivium interamente ricoperta di numerosi caratteristici, papille coniche e podia minuto; Bivium delimitate da Trivio da una fila di grandi papille. Podia numeroso su trivium, con disco di grandi dimensioni, circa 600 micrometri di diametro. Bocca ventrale, circondato da un cerchio di 18 grandi tentacoli marrone. Ano terminale. Anello calcareo con grandi pezzi radiale e stretta interradials. Cuvierian tubuli assente. Grande cloaca. Bivium crema colorata, con grandi pois beige; Trivium generalmente beige; gonadi maturi viola intenso. Spicole il tegumento con spicole ramificati risultati fori poligonali e spicole nella forma di un "rosone", per lo più abbondante nei tentacoli; tentacoli anche a steli dritti, curvi o a forma di X; ventrale podi con i coni retinici di corti, lisci; papille dorsali con aste di tipo sparse, molto lunghi, spinosi.