ingleseDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; head pointed; bones of suborbital series narrow; scale formula 3.5-4.5/24-28/3.5-4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two unequal pairs of barbels; anterior barbel not extending beyond centre of eye/reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and weakly depressed below dorsal fin; maximum reported size 50 mm SL; 3 spots on sides, first 2 irregular in shape, often connected by thin black line; back marked with longitudinal stripes (Ref. 2940, 81282).
Description: small species with moderately compressed body; mouth subterminal; distal margin of dorsal fin very slightly concave; D: III,8; A: III,5; P:15-16; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: back yellowish brown and silvery sides in life; back with 3 more or less distinct, dark longitudinal bands; 3 elongate spots aligned on sides, first 2 above lateral line (before and behind level of dorsal fin), third at end of caudal peduncle; lateral-line scales marked with vertical, crescent-shaped bar of melanophores; dorsal, pectoral and pelvic fins, as well as caudal-fin base, tinged with yellow (Ref. 2940, 81282).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: ultimo semplice raggio pinna dorsale commercio liscia sul margine posteriore; Capo appuntito; ossa della serie suborbitale stretta; scala formula 3.5-4.5/24-28/3.5-4.5; 2,5 scale tra la linea laterale e la base della pinna pelvica; 12 scale intorno peduncolo caudale; 8 ramificata raggi della pinna dorsale; disuguale due paia di barbigli; Barbo anteriore non si estende di là di centro di occhio/raggiungere, o che si estende oltre, metà posteriore dell'occhio; Barbo posteriore che si estende oltre il margine posteriore dell'occhio; linea laterale completa e debolmente depresso sotto pinna dorsale; massimo segnalato dimensione mm 50 SL; 3 posti sui lati, prime 2 irregolare nella forma, spesso collegato da sottile linea nera; retro contrassegnato con strisce longitudinali (Rif. 2940, 81282).
Descrizione: piccola specie con corpo moderatamente compresso; bocca subterminale; margine distale della pinna dorsale molto leggermente concava; D: III, 8; R: III, 5; P:15-16; V: io, 7 (Rif. 2940, 81282).
Colorazione: schiena fianchi giallastri marrone e argentati nella vita; retro con 3 bande longitudinali scure, più o meno distinti; 3 macchie allungate allineati sui lati, prime 2 sopra la linea laterale (prima e dietro il livello della pinna dorsale), terzo a fine del peduncolo caudale; linea laterale scale contrassegnato con barra verticale, a forma di mezzaluna di melanofori; dorsali, pettorali e pelviche, nonché base della pinna caudale, si tinge di giallo (Rif. 2940, 81282).