anglųMaximum width: 15 cm (Ref. 418). Mean live wt. 1700 up to 4000 g; body-thickness 0.12 cm. Body: sub oval, stout, firm and rigid, arched dorsally (bivium), and flattened ventrally (trivium). Bivium with characteristic large lateral papillae (teats) and often covered by sand. Bivium with small papillae as well as posia ending in a disc around 0.022 cm in diameter; podia on trivium stout, arranged irregularly, their calcareous disc around 0.07 cm in diameter. Mouth ventral, surrounded by 2 rows of black papillae and 20 grey, stout tentacles. Anus surrounded by short papillae and 5 stout calcareous teeth. Calcareous ring with large wing0shaped radial pieces and narrow sharp interradials (slightly different from Holothuria fuscogilva). Cuverian tubules present, but never expelled. Color: less variable than in Holothuria fuscogilva; bivium dark brown to black; trivium lighter, generally grayish. Spicules: in form of tables and buttons; only one kind of tables in the dorsal and ventral tegument; tables with undulated, circular disc with 12 to 16 holes, supporting a massive spire with 4 pillars and a cross bridge, ending in a large, spiny crown; ventral-tegument buttons in form of fenestrated ellipsoids; dorsal-tegument buttons shorter, larger, and less fenestrated; ventral podia with numerous spiny rods and large multiperforated plates; tentacles with spiny rods, large plates, small plates, and pseudo-plates (Ref. 122).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDidžiausias plotis: 15 cm (Nr. 418). Tai gyvų wt. 1700 iki 4000 g; kūno-storis 0,12 cm. Institucija: sub ovalo formos, apkūnus, tvirtas ir nelanksti, arkos išilginiais (bivium), ir plokščiu ventrally (trivium). Bivium būdingas didelis šoninės gaurelių (žindukų) ir dažnai taikoma smėlio. Bivium su maža gaurelių, taip pat posia baigdavosi diską aplink 0.022 cm skersmens; podia dėl trivium apkūnus, išdėstyti netaisyklingai, jų kalkingos disko maždaug 0.07 cm skersmens. Burna pilvo, apsuptas dviejų vagų juoda gaurelių ir 20 pilka, apkūnus čiuptuvai. Išangę trumpas gaurelių ir 5 stout kalkingos dantys. Kalkingų žiedas su didelis wing0shaped spindulinė vienetų ir siauras aštrių interradials (šiek tiek skiriasi nuo Holothuria fuscogilva). Cuverian kanalėliai pateikti, bet niekada pašalinto. Spalva: mažiau kintamąjį nei Holothuria fuscogilva; bivium tamsiai rudos iki juodos spalvos; Trivium lengvesni, paprastai Šerkšnas. Spicules:, sudaro lenteles ir mygtukai; tik vienos rūšies lentelėse nugaros ir pilvo apvalkalas; stalai su banguotas, sukamaisiais disko su 12 – 16 skylės, remti masyvi spire 4 ramsčiai ir kirsti tilto, baigdavosi didelis, Dygliuotosios karūna; pilvo-apvalkalas mygtukai, sudaro fenestrated ellipsoids; nugaros apvalkalas mygtukai trumpesnis, didesnė, ir mažiau fenestrated; visi podia su daugybe Dygliuotosios strypai ir didelis multiperforated plokštes; čiuptuvai su Dygliuotosios strypai, didelių, mažų plokščių, ir pseudo-plokštelės (Nr. 122).