anglųThis species is distinguished by the following characters: body oval to somewhat elongate, moderately deep (its depth 2.7 to 3 times in total length) and strongly compressed; eye medium-sized (its diameter 3.4 to 3.7 times in head length), surrounded by a small area of adipose tissue; snout short and blunt, lower jaw projecting somewhat beyond upper; mouth small, tip of maxillary not reaching to anterior eye margin; teeth in jaws very small, in a single row, while those in the upper jaw flattened and with 3 tiny cusps; dorsal and anal-fin bases very long (about equal in length), the anterior fin rays elevated, but fins not falcate, and both fins preceded by 3 short, weak, spines; caudal fin deeply forked; pectoral fins long (longer than head) and pointed; pelvic fins absent; a conspicuous series of 17 to 25 pores along anterior half of body under dorsal fin; lateral line high, following dorsal profile; scales small, present also on cheeks; caudal vertebrae 17 to 20; body color pale blue above, silvery below; numerous irregular dark spots on sides in live fish (fading after death) (Ref. 53006).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųŠi rūšis išsiskiria iš šių simbolių: kūnas ovalo formos šiek tiek ištęsti, vidutinio gylio (2,7 – 3 kartus, bendras ilgis gylis) ir stipriai suspausto; akių vidutinio dydžio (jo skersmuo 3.4-3.7 kartus, pagrindinė ilgis), apsuptas mažas plotas riebalinio audinio; Snukutis trumpas ir bukas, apatinis žandikaulis planuodama šiek tiek už avalynės viršų; burna maža, galo viršutinio žandikaulio pasiekti į priekinę akies skirtumas; dantys ir žandikauliai labai mažas, vienoje eilutėje, o tie viršutinio žandikaulio nukirsti ir 3 mažų aštriu; nugaros ir analinio fin pagrindai labai ilgai (apie lygias ilgio), priekinės fin spinduliai padidėjęs, bet pelekų ne falcate ir tiek pelekus prieš 3 trumpą, silpnas, spygliais; uodegos pelekas giliai išsišakojęs; krūtinės pelekus ilgai (ilgiau nei galvos) ir pažymėti; pelvic pelekus pastebima nemažai 17-25 poras palei priekinę pusę tarnybos nugaros peleką; Šoninė linija aukščio, po nugaros profilis; Svarstyklės mažas, taip pat ant skruostų; uodegos slanksteliais 17 – 20; kūno spalva šviesiai mėlyna pirmiau, silvery žemiau; daug nereguliarus tamsiai dėmės ant pusės, gyvų žuvų (blukimas po mirties) (Nr. 53006).
Nuotraukos nėra
