anglųThe primary phase of P. atavai closely resembles juvenile Thalassoma amblycephalum; the terminal phase is orange-yellow anteriorly with dull violet squiggly lines on the head and reddish horizontal and vertical lines on the body, becoming abruptly bluish-black posteriorly (Ref. 1602). Caudal fin not very short (length 1.3 to 1.5 times in head length). First dorsal-fin ray longest. Snout 2.7 to 2.9 times in head length (Ref 9823).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųPagrindinis etapas P. atavai yra labai panaši į nepilnamečių Thalassoma amblycephalum; terminalo etapas yra gelsvai oranžiniame anteriorly su nuobodu violetinė deformuoti linijas ant galvos ir rausvai horizontalios ir vertikalios linijos ant kūno, tampa staiga melsva-juoda gale (Nr. 1602). Uodegos pelekas ne labai trumpa (ilgis 1,3-1,5 kartus, pagrindinė ilgis). Pirmasis nugaros fin ray ilgiausiai. Snukutis 2.7-2.9 kartus, pagrindinė ilgis (Ref 9823).