anglųThis species is distinguished by the following characters: D XI,9; A III,9; pectoral rays 13 (rarely 12); complete lateral line, angling sharply downward below soft part of anal fin to straight peduncular part; pored scales 24 (plus 2 on base of caudal fin, the last greatly enlarged); body moderately deep, depth 2.75-2.95 in SL; head length 2.7 in SL; dorsal profile of head straight in adult female, with adult male, a very a slight concavity above eye; interorbital convex; orbit diameter 4.15-5.4 in head length; straight part of posterior margin of preopercle serrate, the serrae varying from 14 on 27-mm paratype to 23 on 73-mm holotype; no long filaments extending from tips of dorsal spines; caudal fin rounded and moderately long, 2.7-3.1 in SL; very long first soft ray of pelvic fins, 2.0-3.3 in SL. Color when fresh olivaceous, scale edges dotted with white, an oblique elliptical black spot on opercle, broadly rimmed in yellow, a vertical white streak to each side of posterior edge of preopercle, scattered small black spots behind eye and on nape, pupil rimmed with orange, the rest of iris with 7 spoke-like dark lines, lateral line with black dots and dashes and white dots, median fins olivaceous with white dots on rays and oblique white lines on spinous portion ventral part of head and posterior opercle of male suffused with orange, females may have a whitish stripe from front of snout and broadening to pupil depth as it passes posteriorly on body below lateral line to upper base of caudal fin, longitudinal rows of white spots may be present on body ventral to pectoral-fin base, as well as faint orange spots; alcohol-preserved, yellowish brown with faint dark spots and dashes along anterior part of lateral line, fins translucent yellowish with a black spot on each of first three spinous membranes of dorsal fin of males (half size on third membrane), 2 spots on adult females (sometimes as faint small spot on third membrane) (Ref. 93522).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųŠi rūšis išsiskiria iš šių simbolių: D XI, 9; III, 9; krūtinės spinduliai 13 (retai 12); pilnas Šoninė linija, meškerioti smarkiai žemyn žemiau minkšta dalis analinio peleko tiesiai peduncular dalis; pored svarstyklės 24 (plius 2 bazė uodegos pelekas, paskutinis labai išsiplėtė); kūno saikingai gilus, gylis 2,75-2,95 SL; galvos ilgis 2,7 SL; nugaros profilis galva tiesiai į suaugusiųjų moteris, su suaugusio vyro, kad labai yra šiek tiek concavity virš akių; interorbital imant, išgaubti; orbitos skersmuo 4.15-5.4 galvos ilgis; tiesios dalis užpakalinės skirtumo preopercle serrate, serrae svyruoja nuo 14 27 mm paratype iki 23 dėl 73 mm holotype; jokių ilgus siūlus nuo patarimai, sprando spines; uodegos pelekas suapvalinti ir vidutinio ilgio, 2,7-3,1 SL; labai ilgai pirmosios minkštas spindulių pelvic pelekus, 2.0-3.3 Vietovė SL. Spalva kai šviežios olivaceous, masto kraštų punktyras su balta, įstrižai elipsės formos juoda dėmė ant opercle, iš esmės oprawie geltonai, vertikalus balta serija į abi puses nuo krašto preopercle, išsibarsčiusios mažos juodos dėmės už akių ir ant sprando, mokinys oprawie su oranžiniais, likusi dalis rainelės su 7 kalbėjo, kaip tamsios linijos, Šoninė linija su juoda taškais ir brūkšniais ir balti taškai , vidurinės pelekai olivaceous su balta taškų spinduliai ir įstrižai baltos linijos didžiojo krabo dalis pilvo pusės galvos ir užpakalinės opercle vyras be kraujosruvų su oranžiniais, moterys gali turėti balkšvų juostelių iš priekio Snukutis ir plėsti mokinių gylis kaip ji eina gale ant kūno žemiau šoninės linijos iki viršutinės bazė uodegos pelekas, išilginių eilių baltos dėmės gali būti ant kūno pilvo nugarinio peleko bazė , ir silpną oranžinės spalvos dėmės; alkoholio-konservuoti, gelsvai ruda su silpną tamsios dėmės ir brūkšnių palei priekinės dalies Šoninė linija, pelekai skaidrus gelsvos su juoda dėmė kiekvieną iš trijų pirmųjų didžiojo krabo membranas nugaros peleką vyrų (pusė dydžio trečiosios membrana), 2 dėmės ant suaugusioms moteri