anglųThis species is a moderate-sized one of the ‘mitsukurii group’ with the following set of characters: very elongate body, depth 10.1-12.6% TL; narrow, moderately long snout, preoral length 2.38-2.53 times its horizontal prenarial length, 10.5-11.3% TL, mouth width 1.54-1.77 (1.66) times its horizontal prenarial length; pre-first dorsal length is 28.9-31.3 (30.0)% TL; pre-second dorsal length is 60.2-62.7 (61.2)% TL; interdorsal space is 22.3-24.7 (23.8)% TL; dorsal fins are small, raked, first dorsal-fin height 6.3-7.2% TL; first dorsal-fin spine short and weak; second dorsal-fin spine slender with moderately broad base; prepectoral length 21.7-23.6 (22.4)% TL; pelvic-caudal space 24.0-26.5 (25.4)% TL; pectoral fin of adults slightly falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 7.1-7.8% TL; caudal bar almost upright, extending narrowly from the caudal fork up the posterior margin of the upper lobe for usually about 0.4 (rarely to 0.6) of its length in immature individuals, upper caudal fringe narrow, sometimes with a narrow central blotch on upper lobe; flank denticles are weakly tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, total centra 105-116 (Ref. 58442).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųŠi rūšis yra vidutinio dydžio, grupės`mitsukurii` su šį rinkinį simbolių: labai ištemptas įstaiga, gylis 10,1-12,6 % TL; siauras, vidutiniškai ilgas snukis, preoral ilgis 2,38 - 2.53 kartus savo horizontalaus prenarial ilgio, 10,5-11,3 % TL, nagų pločio 1.54-1,77 (1. 66) kartus jo horizontalus prenarial ilgį; iš anksto pirmasis nugaros ilgis yra 28.9-31,3 (30.0) % TL; prieš antrojo nugaros ilgis yra 60.2-62.7 (61.2) % TL; interdorsal vietos yra 22.3-24.7 (23.8) % TL; šoninius pelekus yra maži, nuolaidūs, pirmasis nugaros fin aukštis 6.3-7,2 % TL; Pirmasis nugaros fin stuburo trumpas ir silpna. Antrasis nugaros fin stuburo lieknas su vidutiniškai plačią bazę; prepectoral ilgis 21,7-23,6 (22,4) % TL; dubens uodegos vietos 24.0-26.5 (25,4) proc. TL; nugarinio peleko suaugusiųjų šiek tiek falcate; nugarinio peleko vidinės paraštės gana trumpas, 7.1-7,8 % TL; uodegos baras beveik vertikaliai, kuri siaurai tęsiasi nuo uodegos šakutės iki užpakalinės viršutinės skilties, paprastai apie 0,4 (retai iki 0,6) ilgio nesubrendusių asmenų, viršutinė uodegos fringe siauras, kartais su siaura centrinės spuogas ant viršutinės skilties; skirtumas šoninė denticles yra silpnai tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, viso centra 105-116 (Nr. 58442).