angļuDiagnosis: body elongate and slightly compressed, its depth comprised from 3.8 to 4.4 times in fork length; eye posteriorly with a well developed adipose eyelid; 2 well separated dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 28-32 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; last dorsal and anal ray transformed into a partially separate finlet, connected to the preceding ray by a low interradial membrane; pectoral fins short (comprised from 1.0 to 1.2 times in head length); scales small and cycloid; curved part of lateral line with 45-55 scales and 0-3 scutes, straight part with 0-8 scales and 24-32 scutes (Ref. 57392).
Coloration: back brownish to olivaceous, sides light olivaceous to whitish; a narrow yellowish band sometimes extending from head to caudal-fin base; a black spot on upper margin of gill cover; a black blotch with a narrow light distal margin present on second dorsal-fin lobe (Ref. 57392).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: ķermeņa gari un nedaudz saspiesti, tā dziļums, kas sastāv no 3,8 līdz 4,4 reizes dakšu garums; acs posteriorly ar labi attīstītu taukaudu plakstiņu; 2 labi atdalītas muguras spuras, 1st ar 8 spines, 2nd ar 1 mugurkaula un mīksto stari 28-32; Anal fin ar 2 atdalīts spines, seko 1 mugurkaula un mīksto stari 25-28; pēdējais krūšu un anal Stars pārveidots daļēji atsevišķa finlet, saistīts ar iepriekšējā Rejs ar zemu interradial membrāna; krūšu spuras īss (sastāv no 1,0 līdz 1,2 reizes galvas garumā); svari, mazo un cycloid; izliekti sānu līnijas ar 45-55 svarus un 0-3 daļas scutes, taisni daļa ar 0-8 skalas un 24 32 scutes (57392. Nr.).
Olivaceous krāsojums: atpakaļ brūngans, pusēm gaismas olivaceous bālgans; šaurā dzeltenīgu joslā, reizēm stiepjas no galvas kaudālā fin bāzes; melns plankums uz augšējo piemali žaunu vāku; melns traips ar šauru gaismas distālās normu, kas atrodas otrā dorzālā fin daivas (57392. Nr.).
Attēls nav pieejams
