angļuDiagnosis: body elongated and rounded; head broad and only slightly flattened above; snout rounded; mouth inferior; maxillary barbels reaching to pectoral fin bases, mandibular ones being shorter; osseous head shield fairly visible through the skin, coarsely rugose; occipital process rather narrow at base, tapering towards its distal end, with a median keel; predorsal plate short, very rugose and crescent-shaped; premaxillary teeth villiform, forming a plate slightly curved; palatine teeth usually in a single pair of small rounded patches, widely separated, when present, by a space much greater than their diameter; sometimes 1 or both patches absent; usually no, infrequently 1-2 tiny, gill-rakers on posterior face of 1st and 2nd branchial arch; total number of anterior gill-rakers on first arch: 13-15; dorsal fin short with a long, osseous, more or less serrated spine preceded by a very short one; dorsal and pectoral fins with a strong serrated, erectile spine; adipose fin well developed; caudal fin forked, with long and pointed lobes (Ref. 57224).
Coloration: olive-brown above, silvered on sides, belly white (Ref. 57224).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: ķermeņa iegarenas un noapaļots; plaša un tikai nedaudz saplacināts; virs galvas degunu noapaļoti; mute zemākas; žokļu barbels sasniedz krūšu fin bāzēm, apakšžokļa tiem, kas ir īsāks; osseous galvas vairogs diezgan redzami caur ādu, rupji rugose; pakauša procesā diezgan šauras pamatnē, tieviem ceļā uz distālo sakarā ar vidus ķīlis; predorsal plāksnes īss, ļoti rugose un pusmēness formas; premaxillary zobus villiform, veidojot šķīvi nedaudz izliektas; aukslēju zobus parasti vienu pāri mazo noapaļotiem ielāpus, šķirti, kad klāt, ievadot atstarpi, ir daudz lielāks par diametru; Dažreiz 1 vai abus plāksterus atrodas prombūtnē; parasti Nē, reti notiek 1-2 sīkās, žaunu-rakers posterior 1 un 2 branchial arch sejā priekšējo žaunu rakers par pirmo arka kopējais skaits: 13-15; dorsālā fin ar garu, osseous, vairāk vai mazāk robotas mugurkaulu, kas pirms tam bija ļoti īsa, īsa muguras un krūšu spuras ar spēcīgu robotas, Erekcijas muguriņu; taukaudu fin labi attīstītas; nogriezta žuburains ar garu un rādīja daivu (57224. Nr.).
Krāsojums: olīvu brūnas iepriekš sudraba pusēs, vēders balts (57224. Nr.).
Attēls nav pieejams
